gacha

參見：gâcha

英語

其他寫法

• (扭蛋玩具；扭蛋機) gachapon, gashapon

詞源1

來自日語 ガチャ，ガチャポン的簡稱。義項3也是“gotcha”的同音詞。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈɡɑː.t͡ʃə/
• 同音詞：gotcha

名詞

gacha (可數和不可數，複數 gachas)

1. 扭蛋玩具
   • 2018，Ennio De Nucci and Adam Kramarzewski，Practical Game Design‎^[1]，頁 54:

     Gacha, from the Japanese word gachapon, refers to capsules sold in vending machines and containing random toys inside

     （請為本引文添加中文翻譯）

2. 扭蛋機
   • 2018 October 24，Oona McGee，“Pokemon cosplay for cats”, in Japan Today‎^[2]:

     And if you’re looking for something that’s cute, compact, and affordable, you can’t go past the country’s gacha capsule toy vending machines.

     （請為本引文添加中文翻譯）

3. (電子遊戲) 扭蛋機制，抽卡機制
   • 2018，Ennio De Nucci and Adam Kramarzewski，Practical Game Design‎^[3]，頁 394:

     Since a loot table with ten rewards won’t last for long, the very first step in gacha design is to ensure that you have enough content to make gacha a viable monetization strategy.

     （請為本引文添加中文翻譯）

4. (電子遊戲) 扭蛋遊戲，抽卡遊戲

參見

• (扭蛋遊戲)： loot box

詞源2

借自漢語 嘎查 (gāchá)。

名詞

gacha

1. 嘎查，內蒙古的村級行政單位

異序詞

• chaga

日语

罗马字

gacha

1. ガチャ 的罗马字转写

法語

發音

• 同音詞：gachas、gachât

動詞

gacha

1. gacher 的第三人稱單數先過去時

波蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈɡa.xa/
• 韻部：-axa
• 音節化：ga‧cha

名詞

gacha m 個人 或 m 有生

1. gach 的屬格/賓格單數

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈɡat͡ʃa/ [ˈɡa.t͡ʃa]

• 音頻 (西班牙)：

  (檔案)

• 韻部：-atʃa
• 斷字：ga‧cha

• 音頻 (西班牙)：

  (檔案)

詞源1

未知

名詞

gacha f (複數 gachas)

1. (哥倫比亞，委內瑞拉) 碗
2. 流體；糊狀物質
3. (複數) 粥，糊糊

詞源2

請參閲主詞條的词源章節。

形容詞

gacha

1. gacho 的陰性單數

拓展閱讀

• “gacha”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年

威爾士語

發音

• (北威爾士) 國際音標^(幫助): /ˈɡaχa/
• (南威爾士) 國際音標^(幫助): /ˈɡaːχa/、/ˈɡaχa/

動詞

gacha

1. cacha的軟音異變。

輔音變化

cacha的輔音變化形式

原形	濁化	鼻音化	清音化
cacha	gacha	nghacha	chacha

注：有些詞的輔音變化形式並不存在於標準威爾士語。
表格中給出的是所有理論上存在的輔音變化形式。