idei

匈牙利語

詞源

源自 idő (“時間”，詞幹 ide-) +‎ -i (形容詞後綴)。對照idén (“[在]今年”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈidɛji]

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：idei
• 韻部：-ji

形容詞

idei (無比較級)

1. 今年的

   近義詞：ez évi

   同類詞：(去年的) tavalyi、(明年的) jövő évi

   a bajnokság idei győztesei ― 今年的冠軍得主

變格

Inflection (詞幹：-e-，元音和諧律：前不圓唇)

	單數	複數
主格	idei	ideiek
賓格	ideit	ideieket
與格	ideinek	ideieknek
工具格	ideivel	ideiekkel
因果格	ideiért	ideiekért
轉移格	ideivé	ideiekké
到格	ideiig	ideiekig
形式樣格	ideiként	ideiekként
情態樣格	—	—
內格	ideiben	ideiekben
頂格	idein	ideieken
接格	ideinél	ideieknél
入格	ideibe	ideiekbe
上下格	ideire	ideiekre
向格	ideihez	ideiekhez
出格	ideiből	ideiekből
上格	ideiről	ideiekről
奪格	ideitől	ideiektől
非定語 所有格 – 單數	ideié	ideieké
非定語 所有格 – 複數	ideiéi	ideiekéi

延伸閱讀

• idei in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /iˈdɛ.i/
• 韻部：-ɛi
• 斷字：i‧dè‧i

動詞

idei

1. ideare 的屈折：
   1. 第二人稱單數現在時直陳式
   2. 第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   3. 第三人稱單數命令式

羅馬尼亞語

發音

• 國際音標^(幫助): [iˈde.i]

名詞

idei

1. idee 的屈折：
   1. 不定複數
   2. 不定屬格/與格單數