juopotella

芬蘭語

詞源

juoppo (“酒鬼”) +‎ -tella

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈjuo̯potelːɑˣ/, [ˈjuo̞̯po̞ˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
• 韻部：-elːɑ
• 音節化^(幫助)：juo‧po‧tel‧la
• 斷字^(幫助)：juo‧po‧tel‧la

動詞

juopotella

1. (不及物) 飲酒，狂飲，喝醉

變位

juopotelaaa 的变位（tulla 型）　（点击显示）

直陈式
现在时			完成时
人称	肯定	否定	人称	肯定	否定
一单	juopottelaen	en juopottelae	一单	olen juopotelaaut	en ole juopotelaaut
二单	juopottelaet	et juopottelae	二单	olet juopotelaaut	et ole juopotelaaut
三单	juopottelaee	ei juopottelae	三单	on juopotelaaut	ei ole juopotelaaut
一複	juopottelaemme	emme juopottelae	一複	olemme juopotelaaeet	emme ole juopotelaaeet
二複	juopottelaette	ette juopottelae	二複	olette juopotelaaeet	ette ole juopotelaaeet
三複	juopottelaevat	eivät juopottelae	三複	ovat juopotelaaeet	eivät ole juopotelaaeet
被动	juopotelaaaan	ei juopotelaaa	被动	on juopotelatu	ei ole juopotelatu
过去时			过去完成时
人称	肯定	否定	人称	肯定	否定
一单	juopottelain	en juopotelaaut	一单	olin juopotelaaut	en ollut juopotelaaut
二单	juopottelait	et juopotelaaut	二单	olit juopotelaaut	et ollut juopotelaaut
三单	juopottelai	ei juopotelaaut	三单	oli juopotelaaut	ei ollut juopotelaaut
一複	juopottelaimme	emme juopotelaaeet	一複	olimme juopotelaaeet	emme olleet juopotelaaeet
二複	juopottelaitte	ette juopotelaaeet	二複	olitte juopotelaaeet	ette olleet juopotelaaeet
三複	juopottelaivat	eivät juopotelaaeet	三複	olivat juopotelaaeet	eivät olleet juopotelaaeet
被动	juopotelatiin	ei juopotelatu	被动	oli juopotelatu	ei ollut juopotelatu
条件式
现在时			完成时
人称	肯定	否定	人称	肯定	否定
一单	juopottelaisin	en juopottelaisi	一单	olisin juopotelaaut	en olisi juopotelaaut
二单	juopottelaisit	et juopottelaisi	二单	olisit juopotelaaut	et olisi juopotelaaut
三单	juopottelaisi	ei juopottelaisi	三单	olisi juopotelaaut	ei olisi juopotelaaut
一複	juopottelaisimme	emme juopottelaisi	一複	olisimme juopotelaaeet	emme olisi juopotelaaeet
二複	juopottelaisitte	ette juopottelaisi	二複	olisitte juopotelaaeet	ette olisi juopotelaaeet
三複	juopottelaisivat	eivät juopottelaisi	三複	olisivat juopotelaaeet	eivät olisi juopotelaaeet
被动	juopotelataisiin	ei juopotelataisi	被动	olisi juopotelatu	ei olisi juopotelatu
命令式
现在时			完成时
人称	肯定	否定	人称	肯定	否定
一单	–	–	一单	–	–
二单	juopottelae	älä juopottelae	二单	ole juopotelaaut	älä ole juopotelaaut
三单	juopotelakoon	älköön juopotelako	三单	olkoon juopotelaaut	älköön olko juopotelaaut
一複	juopotelakaamme	älkäämme juopotelako	一複	olkaamme juopotelaaeet	älkäämme olko juopotelaaeet
二複	juopotelakaa	älkää juopotelako	二複	olkaa juopotelaaeet	älkää olko juopotelaaeet
三複	juopotelakoot	älkööt juopotelako	三複	olkoot juopotelaaeet	älkööt olko juopotelaaeet
被动	juopotelatakoon	älköön juopotelatako	被动	olkoon juopotelatu	älköön olko juopotelatu
能动
现在时			完成时
人称	肯定	否定	人称	肯定	否定
一单	juopotelaaen	en juopotelaae	一单	lienen juopotelaaut	en liene juopotelaaut
二单	juopotelaaet	et juopotelaae	二单	lienet juopotelaaut	et liene juopotelaaut
三单	juopotelaaee	ei juopotelaae	三单	lienee juopotelaaut	ei liene juopotelaaut
一複	juopotelaaemme	emme juopotelaae	一複	lienemme juopotelaaeet	emme liene juopotelaaeet
二複	juopotelaaette	ette juopotelaae	二複	lienette juopotelaaeet	ette liene juopotelaaeet
三複	juopotelaaevat	eivät juopotelaae	三複	lienevät juopotelaaeet	eivät liene juopotelaaeet
被动	juopotelataneen	ei juopotelatane	被动	lienee juopotelatu	ei liene juopotelatu

名词形
不定式				分词
		主动	被动		主动	被动
一		juopotelaaa		现在时	juopottelaeva	juopotelatava
长一		juopotelaaakseen2		过去时	juopotelaaut	juopotelatu
二	内格	juopotelaaessa1	juopotelataessa	施动	juopottelaema1, 3
	具格	juopotelaaen	–	否定	juopottelaematon
三	内格	juopottelaemassa	–	注1．一般与属有后缀连用。 注2．须与属有后缀连用，此为三单与三複的词形。 注3．不及物动词无此词形。勿与 -ma 后缀派生的名词相混淆。
	出格	juopottelaemasta	–
	入格	juopottelaemaan	–
	所格	juopottelaemalla	–
	缺格	juopottelaematta	–
	具格	juopottelaeman	juopotelataman
四	主格	juopottelaeminen
	部分格	juopottelaemista
五		juopottelaemaisillaan2

近義詞

• kännätä、pämpätä、tintata、dokata、keitota、kaataa、vetää naamat/lärvit/pleksit、ottaa kuppia

派生詞彙

• juopottelu

延伸閱讀

• "juopotella" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋