naut

參見：năut、na̭ṷ̄t、naut-、-naut 和 naut.

冰島語

發音

• 國際音標^(幫助): /nøyːt/

  韻部：-øyːt

詞源1

源自古諾爾斯語 naut ← 原始日耳曼語 *nautą。與英語 neat同源。

名詞

naut n (屬格單數 nauts，主格複數 naut)

1. 公牛

變格

naut 的變格 (中性)

	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	naut	nautið	naut	nautin
賓格	naut	nautið	naut	nautin
與格	nauti	nautinu	nautum	nautunum
屬格	nauts	nautsins	nauta	nautanna

近義詞

• boli
• tarfur
• tuddi

派生詞

派生詞

• nautakjöt
• nautalundir
• stara eins og naut á nývirki

• ungnaut
• ungnautakjöt

詞源2

動詞

naut

1. njóta 的第一/第三人稱單數主動過去時直陳

中古英語

代詞

naut

1. (早期) nought的另一種寫法

副詞

naut

1. (早期) nought的另一種寫法

形容詞

naut

1. (早期) nought的另一種寫法

新挪威語

動詞

naut

1. nyta 的過去式

奧克語

其他寫法

• aut (普羅旺斯)

詞源

源自拉丁語 altus。

形容詞

naut m (陰性複數 nauta，陽性複數 nauts，陰性複數 nautas)

1. 高的

   反義詞：bas

派生詞

• nautor

古諾爾斯語

詞源

源自原始日耳曼語 *nautą，與古英語 nēat (參見英語 neat), 古高地德語 nōz (參見方言德語 Noss)有關。

名詞

naut n (屬格 nauts，複數 naut)

1. 公牛

   近義詞：tarfr

變格

naut 的變格 (強變化a-詞幹)

中性	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	naut	nautit	naut	nautin
賓格	naut	nautit	naut	nautin
與格	nauti	nautinu	nautum	nautunum
屬格	nauts	nautsins	nauta	nautanna

派生語彙

• 丹麥語: nød n (通過東部方言 nöt)
• 法羅語: neyt n
• 冰島語: naut n

• 新挪威語: naut n
• 瑞典語: nöt n (通過方言 nöt)

參考資料

• “naut”, in Geir T. Zoëga (1910年) A Concise Dictionary of Old Icelandic，Oxford：Clarendon Press
• Ásgeir Blöndal Magnússon. Íslensk orðsifjabók, 1st edition, 2nd printing (1989). Reykjavík, Orðabók Háskólans.

門諾低地德語

形容詞

naut

1. 濕的

烏努阿語

詞源

源自原始大洋洲語 *na (“功能類似定冠詞的助詞”) + *ʔuta。

發音

• 國際音標^(幫助): /naut/

名詞

naut

1. 地方

其他寫法

• nut

拓展閱讀

• Elizabeth Pearce, A Grammar of Unua (2015)