orman

阿塞拜疆語

詞源

源自原始突厥語 *orman。

名詞

orman (定指賓格 ormanı，複數 ormanlar)

1. (詩歌) 森林
   • 1987，Yusif Səmədoğlu，Qətl günü [The Day of Murder]:

     Zülfüqar kişiyə elə bil dünyanı bağışladılar, Zülfüqar kişinin əlindən elə bil dünyanı aldılar: dağları, dərələri, ormanları, nənnidə eşitdiyi gün işığı kimi ilıq laylanı, oğul-uşaq məhəbbətini, ocağa, yurda bağlılığını.

     It was as if the old Zulfuqar was given the world, [and] as if the world was taken away from the old Zulfuqar: the mountains, the valleys, the forests, the lullaby warm as daylight that he heard in the cradle, his childhood love, his attachment to home and hearth.

   近義詞：meşə

變格

orman的變格
	單數	複數
主格	orman	ormanlar
定賓格	ormanı	ormanları
與格	ormana	ormanlara
方位格	ormanda	ormanlarda
奪格	ormandan	ormanlardan
定屬格	ormanın	ormanların

orman的所有格形式
	主格
	單數	複數
mənim (“我的”)	ormanım	ormanlarım
sənin (“你的”)	ormanın	ormanların
onun (“他/她/它的”)	ormanı	ormanları
bizim (“我們的”)	ormanımız	ormanlarımız
sizin (“你們的”)	ormanınız	ormanlarınız
onların (“他/她/它們的”)	ormanı 或 ormanları	ormanları
	賓格
	單數	複數
mənim (“我的”)	ormanımı	ormanlarımı
sənin (“你的”)	ormanını	ormanlarını
onun (“他/她/它的”)	ormanını	ormanlarını
bizim (“我們的”)	ormanımızı	ormanlarımızı
sizin (“你們的”)	ormanınızı	ormanlarınızı
onların (“他/她/它們的”)	ormanını 或 ormanlarını	ormanlarını
	與格
	單數	複數
mənim (“我的”)	ormanıma	ormanlarıma
sənin (“你的”)	ormanına	ormanlarına
onun (“他/她/它的”)	ormanına	ormanlarına
bizim (“我們的”)	ormanımıza	ormanlarımıza
sizin (“你們的”)	ormanınıza	ormanlarınıza
onların (“他/她/它們的”)	ormanına 或 ormanlarına	ormanlarına
	方位格
	單數	複數
mənim (“我的”)	ormanımda	ormanlarımda
sənin (“你的”)	ormanında	ormanlarında
onun (“他/她/它的”)	ormanında	ormanlarında
bizim (“我們的”)	ormanımızda	ormanlarımızda
sizin (“你們的”)	ormanınızda	ormanlarınızda
onların (“他/她/它們的”)	ormanında 或 ormanlarında	ormanlarında
	奪格
	單數	複數
mənim (“我的”)	ormanımdan	ormanlarımdan
sənin (“你的”)	ormanından	ormanlarından
onun (“他/她/它的”)	ormanından	ormanlarından
bizim (“我們的”)	ormanımızdan	ormanlarımızdan
sizin (“你們的”)	ormanınızdan	ormanlarınızdan
onların (“他/她/它們的”)	ormanından 或 ormanlarından	ormanlarından
	屬格
	單數	複數
mənim (“我的”)	ormanımın	ormanlarımın
sənin (“你的”)	ormanının	ormanlarının
onun (“他/她/它的”)	ormanının	ormanlarının
bizim (“我們的”)	ormanımızın	ormanlarımızın
sizin (“你們的”)	ormanınızın	ormanlarınızın
onların (“他/她/它們的”)	ormanının 或 ormanlarının	ormanlarının

派生詞

• ormanlı
• ormancıq

克里米亞韃靼語

詞源

源自原始突厥語 *orman。

名詞

orman

1. 森林

變格

orman的變格

主格	orman
屬格	ormannıñ
與格	ormanğa
賓格	ormannı
呼格	ormanda
奪格	ormandan

參考資料

• Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002年) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [烏克蘭語–克里米亞韃靼語詞典]‎^[1]，辛費羅波：Dolya，ISBN 966-7980-89-8

加告茲語

詞源

源自原始突厥語 *orman。

名詞

orman

1. 菜園

參見

• daa (“森林”)

塞爾維亞-克羅地亞語

其他寫法

• òrmār

發音

• 國際音標^(幫助): /ǒrmaːn/
• 斷字：or‧man

名詞

òrmān m 無生 (西里爾字母拼寫 о̀рма̄н)

1. 櫥櫃

變格

orman 的變格

	單數	複數
主格	òrmān	ormani
屬格	ormána	ormana
與格	ormanu	ormanima
賓格	orman	ormane
呼格	ormanu / ormane	ormani
方位格	ormanu	ormanima
工具格	ormanom	ormanima

土耳其語

詞源

源自鄂圖曼土耳其語 اورمان ← 原始突厥語 *orman。

名詞

orman (定指宾格 ormanı，复数 ormanlar)

1. 森林

變格

orman 的變格

單數 複數 主格 orman ormanlar 定指賓格 ormanı ormanları 與格 ormana ormanlara 方位格 ormanda ormanlarda 離格 ormandan ormanlardan 屬格 ormanın ormanların 屬格形式 主格 單數 複數 第一人稱單數 ormanım ormanlarım 第二人稱單數 ormanın ormanların 第三人稱單數 ormanı ormanları 第一人稱複數 ormanımız ormanlarımız 第二人稱複數 ormanınız ormanlarınız 第三人稱複數 ormanları ormanları 定指賓格 單數 複數 第一人稱單數 ormanımı ormanlarımı 第二人稱單數 ormanını ormanlarını 第三人稱單數 ormanını ormanlarını 第一人稱複數 ormanımızı ormanlarımızı 第二人稱複數 ormanınızı ormanlarınızı 第三人稱複數 ormanlarını ormanlarını 與格 單數 複數 第一人稱單數 ormanıma ormanlarıma 第二人稱單數 ormanına ormanlarına 第三人稱單數 ormanına ormanlarına 第一人稱複數 ormanımıza ormanlarımıza 第二人稱複數 ormanınıza ormanlarınıza 第三人稱複數 ormanlarına ormanlarına 方位格 單數 複數 第一人稱單數 ormanımda ormanlarımda 第二人稱單數 ormanında ormanlarında 第三人稱單數 ormanında ormanlarında 第一人稱複數 ormanımızda ormanlarımızda 第二人稱複數 ormanınızda ormanlarınızda 第三人稱複數 ormanlarında ormanlarında 離格 單數 複數 第一人稱單數 ormanımdan ormanlarımdan 第二人稱單數 ormanından ormanlarından 第三人稱單數 ormanından ormanlarından 第一人稱複數 ormanımızdan ormanlarımızdan 第二人稱複數 ormanınızdan ormanlarınızdan 第三人稱複數 ormanlarından ormanlarından 屬格 單數 複數 第一人稱單數 ormanımın ormanlarımın 第二人稱單數 ormanının ormanlarının 第三人稱單數 ormanının ormanlarının 第一人稱複數 ormanımızın ormanlarımızın 第二人稱複數 ormanınızın ormanlarınızın 第三人稱複數 ormanlarının ormanlarının

維吾爾語

詞源

源自原始突厥語 *orman。

名詞

orman

1. 森林