ostare

意大利語

其他形式

• obstare (棄用)

詞源

半接觸借詞，源自拉丁語 obstāre（不定式 obstāre）。

發音

• 國際音標^(幫助): /oˈsta.re/
• 韻部：-are
• 斷字：o‧stà‧re

動詞

ostàre (第一人稱單數現在時 òsto，無先過去時，無過去分詞)

1. (不及物，書面) 反對，阻礙，妨礙 [接 a]

   近義詞：impedire、ostacolare

用法說明

• 此動詞缺失先過去式和過去分詞形式。

變位

    ostàre (-are；不完全變化) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	ostàre
助動詞		—	動名詞		ostàndo
現在分詞		ostànte	過去分詞		—
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	òsto	òsti	òsta	ostiàmo	ostàte	òstano
未完成時	ostàvo	ostàvi	ostàva	ostavàmo	ostavàte	ostàvano
遠過去時	—	—	—	—	—	—
未來時	osterò	osterài	osterà	osterémo	osteréte	osterànno
條件語氣	osterèi	osterésti	osterèbbe, osterébbe	osterémmo	osteréste	osterèbbero, osterébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	òsti	òsti	òsti	ostiàmo	ostiàte	òstino
未完成時	ostàssi	ostàssi	ostàsse	ostàssimo	ostàste	ostàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		òsta	òsti	ostiàmo	ostàte	òstino
否定祈使語氣		non ostàre	non òsti	non ostiàmo	non ostàte	non òstino

相關詞彙

• ostante
• nullaosta

延伸閱讀

• ostare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• Astero, astore, esorta, oraste, osterà, rosate, tosare, toserà