pol

阿斯圖里亞斯語

詞源

源自介詞 por + 陽性單數冠詞 el 的縮約形。

縮約形

pol m (陰性 pola，中性 polo，陽性複數 polos，陰性複數 poles)

1. 為了…，由…
   參見：Appendix:"pol"的變體

英語

詞源

politician 的截斷形式。

發音

• (通用美式) 國際音標^(幫助): /pɑl/
• (標準英音) 國際音標^(幫助): /pɒl/
• 韻部：-ɒl

名詞

pol (複數 pols)

1. (非正式) 政治家
   • 2008, Frank P. Vazzano, Politician Extraordinaire (page 174)

     The knights-errant of politics could "tsk, tsk" all they wanted, but most experienced pols recognized that patronage was the lifeblood of their profession.

異序詞

• LPO, Lop, PLO, lop

阿斯圖里亞斯語

詞源

源自介詞por (“為，被”) + 陽性單數冠詞el。

縮約形

pol m (陰性 pola，中性 polo，陽性複數 polos，陰性複數 poles)

1. 被，由

加泰羅尼亞語

名詞

pol m 或 f (複數 pols)

1. 極

   el pol Sud ― 南極

   pol magnètic ― 磁極

丹麥語

丹麥語維基百科有一篇文章關於：

pol

Wikipedia ^da

發音

• 韻部：-oːl

名詞

pol c (定指单数 polen，不定复数 poler)

1. 極點
2. 極地
3. 磁極

荷蘭語

詞源

源自中古荷蘭語 pol。

發音

• 國際音標^(幫助): /pɔl/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：pol
• 韻部：-ɔl

名詞

pol m (複數 pollen，指小 polletje n)

1. 一捆植物（包含粘附的泥土）
2. (比利時) 手

派生詞

• graspol

埃克斯特雷馬杜拉語

介詞

pol

1. 被，由

   Esti libru hue escritu pol Gabriel García Márquez.

   這本書是由加夫列爾·加西亞·馬爾克斯所寫的。

2. 通過
3. 為了

印尼語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈpɔl]
• 斷字：pol

詞源1

源自荷蘭語 vol，源自中古荷蘭語 vol，源自古荷蘭語 fol、ful，源自原始日耳曼語 *fullaz，源自原始印歐語 *pl̥h₁nós。

形容詞

pol

1. (口語) 滿的

   近義詞：penuh

2. (口語) 極大的

   近義詞：maksimal

其他寫法

• pul

詞源2

源自英語 poll或荷蘭語 poll，源自原始日耳曼語 *pullaz (“圓的物體，頂部”)，源自原始印歐語 *bolno-、*bōwl- (“圓的物體，球體，泡”)，源自原始印歐語 *bew- (“腫，脹”)。

名詞

pol (複數 pol-pol)

1. 調查

詞源3

名詞

pol (複數 pol-pol)

1. (非標準) pul的另一種寫法

拓展閱讀

• “pol”在《Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring》上的資料，Jakarta:Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia，2016。

愛爾蘭語

詞源

源自中古法語 pole，源自拉丁語 polus，源自古希臘語 πόλος (pólos，“旋轉軸”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [pˠɔlˠ]

名詞

pol m (屬格單數 poil，主格複數 poil)

1. (生物學，電學，地理學) 極

變格

pol 的變格 (第一類變格)

基本形式 單數 複數 主格 pol poil 呼格 a phoil a phola 屬格 poil pol 與格 pol poil 含定冠詞的形式 單數 複數 主格 an pol na poil 屬格 an phoil na bpol 與格 leis an bpol don phol leis na poil

派生詞

• An Pol Thuaidh (“北極”)
• aonpholach (“單極的”)
• fopholach (“近極的”)
• pol ainmhíoch (“動物極”)
• pol cothaitheach (“植物極”)
• pol deimhneach (“正極”)
• pol diúltach (“負極”)
• polach (“極的”)

輔音變化

愛爾蘭語輔音變化
原形	弱化	濁化
pol	phol	bpol
注意：有些形式可能僅是推測，並不是所有形式都一定存在。

拓展閱讀

• "pol" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.

拉丁語

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈpɔɫ]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈpɔl]

感嘆詞

pol

1. 真的！千真萬確！
   • c. 180 BCE, Plautus, Casina

     Myrrhina: Et pol ego istuc ad te. Sed quid est, quod tuo nunc animo aegrest?

     Myrrhina: And, troth, I was coming here to yours. But what is it that now distresses your mind?

參見

• edepol

參考資料

• pol in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “pol”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• pol在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894年) Latin Phrase-Book‎^[1]，London：Macmillan and Co.
  • to hiss a play: fabulam exigere (Ter. Andr. Pol.)
    

書面挪威語

挪威語維基百科有一篇文章關於：

pol

Wikipedia ^no

名詞

pol m (定指單數 polen，不定複數 poler，定指複數 polene)

1. 極點
2. 極地
3. 磁極

派生詞

• nordpol
• Polhavet

參考資料

• “pol”在《书面挪威语词典》中的解释。

新挪威語

新挪威語維基百科有一篇文章關於：

pol

Wikipedia ⁿⁿ

發音

• 國際音標^(幫助): /puːl/

詞源1

源自古希臘語 πόλος (pólos，“旋轉軸”)。

名詞

pol m (定單數 polen，不定複數 polar，定複數 polane)

1. 極點
2. 極地
3. 磁極

派生詞

• nordpol
• Polhavet

詞源2

新挪威語維基百科有一篇文章關於：

Vinmonopolet

Wikipedia ⁿⁿ

vinmonopol 的截斷形式，源自vin +‎ monopol。

名詞

pol n (定單數 polet，不定複數 pol，定複數 pola)

1. 酒專賣店

詞源3

源頭不明。^[1]參見pole。

名詞

pol m (定單數 polen，不可數)

1. 在落地前用手接住的高球

   近義詞：hys、lyr

派生詞

• ta pol

詞源4

請參閲主詞條的词源章節。

動詞

pol

1. pola 的現在時
2. pole 的現在時