prs

參見：P+Rs、PRS、PRs、prš 和 pŕs

捷克語

捷克語維基百科有一篇文章關於：

prs

Wikipedia ^cs

詞源

繼承自古捷克語 prs，繼承自原始斯拉夫語 *pьrsь，繼承自原始波羅的-斯拉夫語 *pírˀśis，繼承自原始印歐語 *pérḱus。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈpr̩s]
• 斷字：prs
• 韻部：-r̩s

名詞

prs m 無生

1. 乳房（女性器官）

   近義詞：prso、ňadro、koza、cecek

變格

prs 的變格 (硬音陽性無生)

	單數	複數
主格	prs	prsy
屬格	prsu	prsů
與格	prsu	prsům
賓格	prs	prsy
呼格	prse	prsy
方位格	prsu	prsech
工具格	prsem	prsy

派生詞彙

• prsní

延伸閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 prs 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 prs 的內容
• Internetová jazyková příručka (2008–2025) 中有關 prs 的內容

異序詞

• srp

古捷克語

外語每日一詞 – 2024年10月27日

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *pьrsь，繼承自原始波羅的-斯拉夫語 *pírˀśis，繼承自原始印歐語 *pérḱus。

發音

• 國際音標^(幫助): (13世紀) /ˈpr̩s/
• 國際音標^(幫助): (15世紀) /ˈpr̩s/

名詞

prs m 無生 或 f

1. 乳房（女性器官）
   • 1432，Filip z Padeřova，章號 4, in Bible padeřovská‎^[1]:

     Dva prsi tvá jako dvě telátcě, divoké kozy blíženci, ješto sě pasú na lilium.

     你的雙乳彷彿兩隻小牛，像是野山羊的雙生子，在百合花中吃草。

2. (用雙數或複數形) 胸部（身體部位）
3. (用雙數或複數形) 心，靈魂，思想

變格

prs 的變格 (i-詞幹)

	單數	雙數	複數
主格	prs	prsi	prsi
屬格	prsi	prśú	prsí
與格	prsi	prsma	prsem
賓格	prs, prsi	prsi	prsi
呼格	prsi	prsi	prsi
方位格	prsi	prśú	prsech
工具格	prsem	prsma	prsmi

下表顯示了 13 世紀左右最常見的變格形式。
參見Appendix:古捷克語名詞和Appendix:古捷克語發音。

prs 的變格 (硬音o-詞幹)

	單數	雙數	複數
主格	prs	prsy	prsi, prsové
屬格	prsa, prsu	prsú	prsóv
與格	prsu	prsoma	prsóm
賓格	prs	prsy	prsy
呼格	prse	prsy	prsi, prsové
方位格	prsě, prsu	prsú	prsiech
工具格	prsem	prsoma	prsy

下表顯示了 13 世紀左右最常見的變格形式。
參見Appendix:古捷克語名詞和Appendix:古捷克語發音。

派生語彙

• 捷克語: prs

延伸閱讀

• Jan Gebauer (1903–1916年)，“prs”，Slovník staročeský (捷克語)，Prague：Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění