sive

參見：sivé、sivè、Síve 和 şive

丹麥語

詞源

借自瑞典語 sipa，源自原始日耳曼語 *sipōną (“流，淌”)。

動詞

sive (命令式 {{{1}}}，不定式 at sive，现在时 {{{3}}}，过去时 {{{4}}}，完成时 {{{5}}} {{{6}}})

1. 緩慢流動或洩漏

派生詞

• sive ind

伊多語

詞源

借自拉丁語 sive。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈsi.ve/

連詞

sive

1. 或者（……或者……）

反義詞

• nek (“既不……也不……”)

拉丁語

其他寫法

• sīue
• seu

詞源

源自seive，源自sei (“如果”) +‎ -ve (“或者”)。等同於sī (“如果”) +‎ -ve (“或者”)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈsiː.wɛ]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈsiː.ve]

連詞

sīve

1. 但如果
2. 或者（……或者……）
   • 1677, Baruch Spinoza, Ethics:

     deus sive natura

     神或自然

   • 1731, Johann Jakob Brucker:

     Otium Vindelicum sive Meletematum Historico-philosophicorum Triga

     Augsburg Idleness, or, a Triga of Historico-Philosophical Essays

反義詞

• nēve, neu

參考資料

• sive in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “sive”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• sive在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• sive在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容

中古英語

其他寫法

• syffe、sife、syfe、syve、cive、cyve、ceve

詞源

源自古英語 sife。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈsiv(ə)/、/ˈseːv(ə)/、/ˈsif/、/ˈseːf/

名詞

sive (复数 sives)

1. 漏勺
2. (罕) 一漏勺的量

派生語彙

• 英語: sieve
• 低地蘇格蘭語: sieve, siffe, syffe, sif, syf

參考資料

• “sive, n.”在《MED Online》上的資料，Ann Arbor, Mich.:University of Michigan，2007，retrieved 2018-12-19。

新挪威語

其他寫法

• siva (a不定式)

動詞

sive (現在時 siv 或 siver，過去式 seiv 或 sivde，動名詞 sive 或 sivd/sivt，過去分詞 siven 或 sivd，現在分詞 sivande，命令式 siv)

1. (不及物) 滲
2. (不及物) 洩漏

參考資料

• “sive”在《新挪威语词典》中的解释。

塞爾維亞-克羅地亞語

形容詞

sive

1. siv 的屈折：
   1. 陽性賓格複數
   2. 陰性屬格單數
   3. 陰性主格/賓格/呼格複數

史瓦濟語

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

名詞

síve 類別7 (複數 tíve 類別8)

1. 國家
2. 國籍
3. 外國人

變格

本名詞需要添加變格表模板。

塔蘭泰諾語

形容詞

sive

1. 髒的