spaurare

意大利語

詞源

源自 s- +‎ paura (“恐懼，害怕”) +‎ -are (第一類變位動詞後綴)。

發音

• 國際音標^(幫助): /spa.uˈra.re/
• 韻部：-are
• 斷字：spa‧u‧rà‧re

動詞

spauràre (第一人稱單數現在時 spaùro，第一人稱單數先過去時 spaurài，過去分詞 spauràto，助動詞 avére)

1. (古舊或詩歌，及物) 嚇唬，驚嚇

   近義詞：impaurire、intimidire、spaurire、spaventare

   反義詞：confortare、rassicurare、rincuorare、rinfrancare、tranquillizzare

變位

    spauràre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	spauràre
助動詞		avére	動名詞		spauràndo
現在分詞		spaurànte	過去分詞		spauràto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	spaùro	spaùri	spaùra	spauriàmo	spauràte	spaùrano
未完成時	spauràvo	spauràvi	spauràva	spauravàmo	spauravàte	spauràvano
遠過去時	spaurài	spauràsti	spaurò	spauràmmo	spauràste	spauràrono
未來時	spaurerò	spaurerài	spaurerà	spaurerémo	spaureréte	spaurerànno
條件語氣	spaurerèi	spaurerésti	spaurerèbbe, spaurerébbe	spaurerémmo	spaureréste	spaurerèbbero, spaurerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	spaùri	spaùri	spaùri	spauriàmo	spauriàte	spaùrino
未完成時	spauràssi	spauràssi	spauràsse	spauràssimo	spauràste	spauràssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		spaùra	spaùri	spauriàmo	spauràte	spaùrino
否定祈使語氣		non spauràre	non spaùri	non spauriàmo	non spauràte	non spaùrino

派生詞彙

• spauracchio
• spaurarsi
• spaurato
• spaurevole

相關詞彙

• spaurimento
• spaurire

異序詞

• spaurerà