supercerto

拉丁語

詞源

源自 super- +‎ certō。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [sʊ.pɛrˈkɛr.toː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [su.perˈt͡ʃɛr.t̪o]

動詞

supercertō (現在不定式 supercertāre，完成主動式 supercertāvī，目的動名詞 supercertātum)；第一類變位

1. 為……爭奪

變位

    supercertō (第一類變位)的變位

直陳語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	supercertō		supercertās		supercertat		supercertāmus		supercertātis		supercertant
	未完成過去時	supercertābam		supercertābās		supercertābat		supercertābāmus		supercertābātis		supercertābant
	將來時	supercertābō		supercertābis		supercertābit		supercertābimus		supercertābitis		supercertābunt
	完成時	supercertāvī		supercertāvistī		supercertāvit		supercertāvimus		supercertāvistis		supercertāvērunt, supercertāvēre
	過去完成時	supercertāveram		supercertāverās		supercertāverat		supercertāverāmus		supercertāverātis		supercertāverant
	將來完成時	supercertāverō		supercertāveris		supercertāverit		supercertāverimus		supercertāveritis		supercertāverint
被動	現在時	supercertor		supercertāris, supercertāre		supercertātur		supercertāmur		supercertāminī		supercertantur
	未完成過去時	supercertābar		supercertābāris, supercertābāre		supercertābātur		supercertābāmur		supercertābāminī		supercertābantur
	將來時	supercertābor		supercertāberis, supercertābere		supercertābitur		supercertābimur		supercertābiminī		supercertābuntur
	完成時	supercertātus + sum 的 現在主動直陳形
	過去完成時	supercertātus + sum 的 未完成主動直陳形
	將來完成時	supercertātus + sum 的 將來主動直陳形
假設語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	supercertem		supercertēs		supercertet		supercertēmus		supercertētis		supercertent
	未完成過去時	supercertārem		supercertārēs		supercertāret		supercertārēmus		supercertārētis		supercertārent
	完成時	supercertāverim		supercertāverīs		supercertāverit		supercertāverīmus		supercertāverītis		supercertāverint
	過去完成時	supercertāvissem		supercertāvissēs		supercertāvisset		supercertāvissēmus		supercertāvissētis		supercertāvissent
被動	現在時	supercerter		supercertēris, supercertēre		supercertētur		supercertēmur		supercertēminī		supercertentur
	未完成過去時	supercertārer		supercertārēris, supercertārēre		supercertārētur		supercertārēmur		supercertārēminī		supercertārentur
	完成時	supercertātus + sum 的 現在主動虛擬形
	過去完成時	supercertātus + sum 的 未完成主動虛擬形
祈使語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	—		supercertā		—		—		supercertāte		—
	將來時	—		supercertātō		supercertātō		—		supercertātōte		supercertantō
被動	現在時	—		supercertāre		—		—		supercertāminī		—
	將來時	—		supercertātor		supercertātor		—		—		supercertantor
非定形		不定式						分詞
		主動			被動			主動			被動
現在時		supercertāre			supercertārī			supercertāns			—
將來時		supercertātūrum esse			supercertātum īrī			supercertātūrus			supercertandus
完成時		supercertāvisse			supercertātum esse			—			supercertātus
將來完成時		—			supercertātum fore			—			—
完成可能式		supercertātūrum fuisse			—			—			—
動詞性名詞		動名詞								目的分詞
		屬格		與格		賓格		奪格		賓格		奪格
		supercertandī		supercertandō		supercertandum		supercertandō		supercertātum		supercertātū

參考資料

• supercerto in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• supercerto在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容