Jidiš
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jidiš (heb. ייִדיש, Jiddisch; ISO 639-3: yid) jedna od dvije podskupine visokonjemačkih jezika[1] kojim govori oko četiri milijuna Židova širom svijeta, poglavito u Izraelu i Njemačkoj. Ime Jidiš znači 'židovski' (od njemačkog Jüdisch) i kraći je oblik izvornog jidiš dajč (jid.: ייִדיש־דײַטש, yiddisch daytsh) odnosno 'židovski njemački' (njem. Jüddische Deutsch). Jezik je nastao u središnjoj Europi između IX. i XII. stoljeća kao amalgam srednjevisokonjemačkih dijalekata (70 – 80 % rječnika prepoznatljivo je njemačko) uz posuđenice iz hebrejskog i aramejskog jezika, kao i slavenskih i romanskih jezika.
Kratke činjenice
Jidiš | |
ייִדיש – Jiddisch | |
Države | SAD Izrael Poljska Rumunjska Švedska Bosna i Hercegovina Argentina Brazil Rusija |
Govornici | 3 milijuna |
Razredba | indoeuropski germanski zapadnogermanski visokonjemački jidiš |
Službeni status | |
Služben u | Židovska autonomna oblast |
Ustanova | YIVO (de facto) |
Jezični kôd | |
ISO 639-1 | yi |
ISO 639-2 | yid |
ISO 639-3 | yid |
Povezani članci: jezik | jezična porodica | popis jezika (po kodnim nazivima) |
Zatvori