Senarai karya Chairil Anwar
rencana senarai Wikimedia / From Wikipedia, the free encyclopedia
Pengarang Indonesia Chairil Anwar (1922-1949) menulis 75 puisi, 7 keping prosa, dan 3 koleksi puisi. Beliau juga menterjemahkan 10 puisi dan 4 keping prosa. Majoriti puisi asal Anwar adalah termasuk dalam koleksinya: Deru Campur Debu, Kerikil-Kerikil Tajam dan Yang Terampas dan Yang Putus (kedua-dua 1949), dan Tiga Menguak Takdir (1950). Pada tahun 1956 pakar dokumentari HB Jassin menysusun kebanyakan baki karya Anwar sebagai Chairil Anwar: Pelopor Angkatan 45,[1] dan pada tahun 1970 Burton Raffel menerrbitkan terjemahan Bahasa Inggeris karya asal Anwar sebagai The Complete Poetry and Prose of Chairil Anwar.[2]
Chairil Anwar, tiada tarikh | ||
Penulisan | ||
---|---|---|
↙Kumpulan | 3 | |
↙Puisi | 75 | |
↙Puisi terjemahan | 10 | |
↙Prosa asal | 7 | |
↙Prosa terjemahan | 4 |
Dilahirkan di Medan, Sumatera Utara, Anwar belajar di sekolah yang dikendalikan oleh kerajaan kolonial Belanda sehingga sekitar 1940, apabila beliau dan ibunya berpindah ke ibu negara, Batavia (kini Jakarta).[3] Di sana beliau mula menyelami dirinya dalam arena sastera tempatan.[4] Pada tahun 1942 beliau telah menulis "Nisan", yang umumnya dianggap puisi pertamanya.[5] Beliau menulis dengan meluas semasa pendudukan Jepun (1942-1945), pada masa-masa perlu menukar puisi beliau untuk mengelakkan penapisan; misalnya, tajuk karya beliau yang paling terkenal, "Aku", telah buat sementara waktu dikenali sebagai "Semangat" untuk mengelakkan penapisan berdasarkan tema keperibadian.[6] Anwar memiliki individualisme ghairah, dan baris "Saya mahu hidup seribu tahun lagi" daripada "Aku" sering dipetik. Seperti tahun-tahun berlalu, individualisme ini berkembang menjadi rasa kematian dan penyerahan; akhirnya ia adalah sukar, jika tidak mustahil, untuk mengenal pasti satu tema yang menyatukan semua karya Anwar.[7] Seorang kaki perempuan terkenal, beliau meninggal dunia pada usia 27; beberapa sumber menunjukkan siflis sebagai punca kematiannya.[8]
Selepas kematiannya Anwar dikritik kerana plagiarisme, dengan beberapa karya diturunkan kepada telah terjemahan puisi asing yang tidak dikreditkan.[9] Karya asal beliau, tidak seperti puisi oleh penulis sebelum ini, digunakan dalam bahasa sehari-hari dengan cara yang luar biasa dalam puisi beliau, pergaulan di dalam perkataan dari bahasa asing.[10] Puisi Anwar juga pelbagai ditafsirkan.[7] Oleh yang demikian, kritikan terhadap plagiarisme beliau - walaupun luas pada masa penemuan - tidak menjejaskan legasi beliau. Sarjana Belanda sastera Indonesia A. Teeuw menyifatkan Anwar sebagai "penyair yang sempurna",[11] manakala Raffel menerangkan beliau sebagai "sasterawan terkenal Indonesia".[12] Ulang tahun kematiannya, 38 April, disambut sebagai Hari Puisi Nasional.[4]
Senarai berikut dibahagikan kepada lima jadual berdasarkan jenis kerja-kerja yang terkandung dalam. Jadual pada mulanya disusun mengikut abjad dengan tajuk, walaupun mereka juga diisih. Tajuk, asalnya dalam ejaan van Ophuijsen dan sistem ejaan Republikan, berada di sini diseragamkan dengan Sistem Ejaan yang Disempurnakan kini digunakan di Indonesia. Untuk karya tanpa judul, kata-kata pertamanya ditulis dalam kurungan. Tahun-tahun yang digunakan berasal dari kalendar Gregory; karya-karya yang ditulis pada tahun 1942 dan 1945 kebanyakan menggunakan kalendar Jepun chef (皇 紀). Selain yang diberi catatan, entri-entri senarai ini didasarkan pada kompilasi puisi buatan Jassin (1968, pp. 163–172) dan Raffel (1970, pp. vii–ix).