Наследство разорённых
Материал из Википедии — свободной encyclopedia
«Наследство разорённых» (англ. The Inheritance of Loss) — книга, за которую её автор, Киран Десаи получила Букеровскую премию в 2006 г., Премию Национального круга книжных критиков в 2006 году, и Crossword Book Award в 2007 году.
Наследство разорённых | |
---|---|
The Inheritance of Loss | |
Автор | Киран Десаи |
Язык оригинала | Английский |
Оригинал издан | 2006 |
ISBN | 0-241-14348-9 (англ.) |
Предыдущая | Hullabaloo in the Guava Orchard[d] |
Свою вторую книгу писательница посвятила своей матери. «Я так много работала над этой книгой в её присутствии, что чувствуется, как будто это почти её книга», — призналась Киран.[1]
Сама Киран говорила об этой книге:
Персонажи книги полностью вымышлены, однако описанные путешествия (которые совершают её бабушка и дедушка) вполне реальны, как и моё собственное ощущение от поездок между Востоком и Западом. Именно это я и хотела показать. Тот факт, что я живу именно этой жизнью — не случайность. Это моё наследие.
Оригинальный текст (англ.)The characters of my story are entirely fictional, but these journeys (of her grandparents) as well as my own provided insight into what it means to travel between East and West and it is this I wanted to capture. The fact that I live this particular life is no accident. It was my inheritance.
— Биография Киран Десаи[2]