294

◄ | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | ►
◄◄ | ◄ | 290 | 291 | 292 | 293 | 294 | 295 | 296 | 297 | 298 | ► | ►►

294
es Schtäirelief mit emene Kampf zwüsche de Röömer un de Goote

294 in andere Kaländer
Ab urbe condita	1047
Armenische Kaländer	-258–-257
Ethiopische Kaländer	286–287
Buddhistische Kaländer	838
Chinesische Kaländer
– Ära	2990–2991 oder 2930–2931
– 60-Joor-Ziklus	Wasser-Rind (癸丑, 50)– Holz-Tiger (甲寅, 51)
Hebräische Kaländer	4054–4055
Islamische Kaländer	338 BH–337 BH
Thai-Solar-Kaländer	837

was isch bassiert?

• Dr Dioklezian isch Kaiser vo Rom.
• Dr Maximian isch «Augustus», also Mitkaiser vo Rom füre Weschte.
• Dr Konstantius und dr Galerius sind Zäsaare im nöie Regierigssischteem vom Röömische Ryych, dr Tetrarchy.
• Dr Cajus isch Bischof vo Rom.
• Die häiligi Susanna vo Rom stirbt – wil si dr Kaiser Maximian nit het wölle hüroote – als chrischtlechi Märtirere (öppen anne 294).
• Die römischi Provinz Räzie wird (öppen anne 294) ufdeilt: D Raetia prima isch s Land i den Alpen oben und het dr Zäntraloort Curia Raetorum, s hütige Chur; d Raetia secunda isch s Alpevorland vom Bodesee bis a d Donau abe, mit Augusta Vindelicorum, hüt Augsburg, als Hauptstadt.^[1]
• Es isch Chrieg zwüsche de Röömer und de Goote, de Markomannen und anderne Völker.
• Dr Cassius dio wird Prokonsul vo Afrika.
• Im römische Gältsischteem würde nöji Gältsorten ygfüert. dr Argenteus und dr Follis.
• Für d Gschicht vo dr Tächnik isch es guet z wüsse, ass men us em Joor 294 s eltischte Fundstück vom ene Rossschue (me säit däm au öppe Hipposandaale) könnt; me het ne i dr römische Villa z Neupotz am Rhy gfunde.
• Es isch Chrieg z Ägipte.

Bouwärch am römische Limes

• Bi Vitudurum, em hütige Winterthur, boue d Röömer als Elemänt vom nöie Rhy-Iller-Donau-Limes e Feschtig. Das weiss me, wil dr Inschriftschtäi vo dozmol no erhalten isch.^[2] Die Inschrift isch im 10. Joorhundert uf Konstanz cho und i dr Chile vrbout worde; sid 1967 isch dr Schtäi wider z Winterthur.^[3] Öppis vo de Muure vo däm Kaschtell gseet me no hüt z Oberi.
  

  

  d Bouinschrift vom Röömerkaschtell Vitudurum i dr Provinz Obergermanie vo ane 294

  
  Is Düütschen übertreit goot d Inschrift eso:
  «Dr Kaiser Gaius Aurelius Valerius Diocletianus, dr gröscht Germanesyger, dr gröscht Sarmatesyger, dr gröscht Persersyger, elf Joor Tribun, zäämol zum Syger uusgrueffe, s füüfte mol Konsul, Vatter vom Vatterland, Prokonsul, dr fromm, glücklich, sygriich Kaiser, und dr Valerius Constantius und dr Galerius Valerius Maximianus, die edle Underkaiser, hän d Muur vo Vitudurum vo Grund uuf und uf iri Chöschte lo boue under em Aurelius Proculus, em fürnääme Provinzstatthalter, sinere Läitig.»
• Öppen i dr glyche Zyt – me cha s aber nid uf s Joor gnau sääge – wird chly südlich vo Vitodurum au s Kaschtell vo Irgehuuse bout; vo dämm könnt me dr antik latynisch Naame nit; es isch drfüür die römischi Feschtig vo dr Schwiiz, wo me hüt no am mäischte gseet.^[4][5]

Weblink

 Commons: 294 – Sammlig vo Multimediadateie