Jakobsweg

D Jakobsweg en Europa sen urschbrengle Pilgrweg gwea, mo zom aageblicha Grab vom Aposchdl Jakobus en Santiago de Compostela en Galicie gfiehrd hen. Schbädr sen au andre Pilgrweg so ghoisa worra.

Dialäkt: Schwäbisch

Jakobssymbol en Speyer

zwoi Jakobspilger

d Jakobsweg en Weschdeuropa

In erster Linie wird under Jakobswäg dr Camino Francés verstande, a hochmittelalterlechi Hauptverkehrsachse z Nordspanie, wo vo de Pyrenäe zum Jakobsgrab füert. Die Route, so wie si hüt no gange wird, isch i de erste Hälfti vom 11. Johrhundert entstande. En Pilgerfüerer vom 12. Johrhundert, wo im Jakobsbuech (latiin. Liber Sancti Jacobi), de Hauptquelle vo de Jakobusverehrig im Hochmittelalter, enthalten isch, nennt för de französeschi Ruum vier witeri Wäg, wo i de Pyrenäe zu eim Strang zämme chömed. Noch de Widerbeläbig vo de Pilgerfahrt noch Santiago de Compostela i de 1970er und 1980er Johr isch de spanisch Hauptwäg 1993 ins UNESCO-Welterbe ufgno worde.

d Jakobsweg em Allemannischa

Elsass

Em Elsass hod s an Weg mo links vom Rhei vo Speyer ibr Strosburi no Basel ond weidr noch Besançon mid de Schadziona Waisseburich – Wàlburi – Bröömt – Strosburi – Arische – Odiliebari – Keschteholz – Kaiserschbarig – Couvent-St.-Marc – Gawiller – Dànn – Bellemagny – Belfort got.^[1]

Schwoba

En Schwoba hods en Weg vo Ulm ibr Oberdischenge, Äpfenga, Bibra, Schdõẽhausa, Waldsee, Wãẽgaade, Raveschburg, Brochazell ond Markdorf noch Konschdanz gohd, mo vo Gunzahausa, Rodaburg beziehongsweis vo Augschburg komma duad.^[2]

En dr ledscha Zeid hod s Pilgra neue Aaschdös griagd ond neie Weg sen zua de hischdorische Weg drzua komma:

Da Kinzigdälr Jakobusweg geid s seid 1993. Der gohd vo Loßburg durch s Kinzigtal iber Albersbach noch Schenggezäll, Wolfä, Schudderwald noch Strosburi.^[3] Vo do gohd r en da dradizionella Jakobsweg ibr.

Schwiiz

Vo Konschdanz gohd a Schlenkr noch Äinsidle mo au Schwobanweg hoisd:^[4] Konstanz – Mèèrstette – Tobel – Fischinge – Stääg — Rapperschwil – Äinsidle, ond vo do noch Bern und Gemf.

Guck au

• Santiago de Compostela
• der elteri Jakobus

Nedsadressa

 Commons: Jakobsweg – Sammlig vo Multimediadateie

• Jakobus Sitemap (jakobus-info.de)
• Gesellschaft «Les Amis de Saint-Jacques en Alsace» (saint-jacques-alsace.org)
• d Website vom Verein Jakobsweg.ch