Adverbios espacials en francés

Os adverbios espacials en francés pueden substuir a un complemento circumstancial de puesto.^[1] Este tipo d'adverbio aporta una indicación de puesto d'a parola d'a que ye o satelite. A part d'os adverbios espacials deicticos ici, là y là-bas, bi n'ha d'atros, muitos d'éls distribuitos en parellas d'oposaus, que pueden ir acompanyaus de preposicions.

Adverbios en francés

Adverbios de manera

Adverbios acabaus en -ment

Adverbios de quantidat

Adverbios conchuntivos

Adverbios de relación lochica

Adverbios exclamativos

Adverbios interrogativos

Adverbios modals

Adverbios de tiempo

Adverbios de frecuencia

Adverbios espacials

Adverbios deicticos

Adverbios d'opinión

Adverbios d'afirmación Adverbios de dubda Adverbios de negación

Son eixemplos d'adverbios espacials: Ailleurs ("en atro puesto"), alentour ("arredol"), après ("aprés", "dimpués"), arrière ("dezaga"), autour ("arredol"), autre part, avant ("debant"), dedans ("adintro"), dehors ("fuera"), derrière ("dezaga"), dessous ("debaixo"), desus, devant ("debant"), ici ("aquí", "acá"), là ("allí", "allá"), là dedans, là dessous, là desus, loin ("luent"), où ("a on"), partout ("por tot"), près ("cerca"), vis-à-vis, à coté, à droite ("a la dreita"), à gauche ("a la ezquierda"), là-bas ("allá baixo"), en arrière, en avant, en bas, en face, en haut, là haut, nulle part, près ("cerca"), etcetera...^[2][3]

Os adverbios espacials pueden expresar:

a) Puesto a on que ye o subchecto u ta la on que va: là, où, ici, ailleurs, à droite, à gauche, dedans, derrière, dessous, dessus, dehors, quelque part, partout, os pronombres adverbials en, y, etcetera...^[1]

b) Puesto de procedencia: d'où, d'ici, de là, de partout, d'ailleurs, de derrière, o pronombre adverbial en, etcetera...^[1]

c) Puesto por a on que se pasa: par où, par ici, par là, etcetera...^[1]