Palomar

Un palomar^[1], tamién colomar^[1] u colomero^[1], ye una construcción popular pa criar pichons y palomos destinaus sobre tot a lo consumo. En la Edat Meya podeba estar un edificio propiedat d'un sinyor feudal u d'un propietario de mas que teneba lo privilechio de criar palomos.

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Antigo palomar de Badenas (Teruel).

Un palomar visto dende adintro.

Palomars naturals y trogloditicos

Palomar trogloditico en Lei Bauç (Provenza).

Bi ha foces y barrancos con la palabra palomera en l'Alto Aragón, que tienen ripas altas y abrigadas que cobillan palomos.^[2] A vegadas l'hombre ha aproveitau la topografía pa fer palomars en ripas y en covachas.

Toponimia

Son toponimos y microtoponimos derivaus de la presencia de palomars en l'Alto Aragón y val d'Ebro Palomar y Palomera.^[3] La referencia mes antiga en Aragón corresponde a un texto escrito en latín medieval de l'anyo 1131:

de illas almunias de Alcolea in iuso, usque ad illa Palomera quomodo habeo donatas ad illa populatione de Alfaiarin.

En Gascunya dicen palouméres a los cabezos a on los cazataires van a cazar palomas.^[4]

En la provincia de Teruel bi ha bel microtoponimo relacionau con los palomars u con las palomeras: Palomar en Cuencas Meneras,^[5] sierra de Palomita en lo Mayestrato, sierra Palomera entre Xiloca y Alfambra, y río Palomarejas en Rubiuelos. Como en atros toponimos no siempre ye segura la relación porque en bel caso puede haber-ie modificacions por falsas etimolochías, en beluns d'estos casos a partir de paramo.

En atras zonas de la Peninsula Iberica luent de l'antigo dominio lingüistico de l'aragonés como Tierra de Campos y Benavente y los Valles tamién son frecuents esta clase de toponimos por estar tradicionals estas estructuras con iguals nombres en castellano y Astur-leyonés oriental.