Vallenato
xéneru musical orixinariu de la Costa del Caribe colombiana From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
El vallenato o música vallenata ye un xéneru musical autóctonu de la Región Caribe de Colombia col so orixe na antigua provincia de Padilla (actuales sur de La Guajira, norte del Cesar y oriente del Magdalena). Tien notable influencia de la inmigración europea, una y bones l'acordión foi traíu por pobladores alemanes a Riohacha, La Guajira, a finales del sieglu XIX, y tantu la organización estrófica como la métrica valir de la tradición española; per otra parte, el componente de los esclavos afrocolombianos fai presencia cola caxa vallenata, una especie de tambor qu'en gran midida da-y el ritmu a la melodía del acordión, y d'últimes lo indíxena s'evidencia cola guacharaca.[1] La so popularidá estendióse güei a toles rexones de Colombia, a países vecinos como Ecuador, Panamá y Venezuela, y a más alloñaos como Arxentina, Méxicu y Paraguái. Interprétase tradicionalmente con tres instrumento: el acordión diatónicu, la guacharaca y la caxa vallenata. Los ritmos o aires musicales del vallenato son el paséu, el merengue, la puya, el son y la tambora.[2] El vallenato tamién s'interpreta con guitarra y cola instrumentación de la cumbia en cumbiambas y grupos de millo. El 29 de payares de 2013, el vallenato tradicional foi declaráu Patrimoniu Cultural Inmaterial de la Nación pol Conseyu Nacional de Patrimoniu del Ministeriu de Cultura.[3] El 1 d'avientu de 2015 foi incluyíu na llista de Patrimoniu Cultural Inmaterial de la Humanidá, na llista de salvaguardia urxente pola Unesco.[4]
Remove ads
Remove ads
Etimoloxía
Nun se sabe con exactitú d'ónde provién la pallabra "vallenato", a pesar de les munches hipótesis que fueron espuestes. Sicasí, a principios del sieglu XX, tenía una connotación despreciatible y a los mesmos habitantes de Valledupar nun-yos gustaba. Por tal motivu, en 1915 don Miguel Vence, educador de primaria, fundó una Academia de la Llingua de Valledupar, que sesionó una sola vegada y determinó que'l xentiliciu de los nacíos en Valledupar fuera "valduparense".[5]
Xeneralmente defínese al vallenato como un xéneru musical de la Costa Caribe colombiana, más precisamente del área d'influencia de Valledupar, capital del departamentu de Cesar. Sostiense que'l nome provién del xentiliciu popular de los nacíos na ciudá onde tien mayor enraigono esti xéneru. Según dalgunos, tratar d'un neoloxismu que nació colos nativos viaxeros en mules, que cuando se-yos preguntar n'otres tierres d'ónde yeren, na so dicir llabrador respondíen "Soi nato del Valle", que ye como dicir "Soi del Valle nato".[6]
Sicasí que'l términu "vallenato" puede referise a los nacíos o a les coses que s'anicien en Valledupar (Valle de Upar, el valle de Eupari, cacique indíxena llexendariu de la rexón),[7] esisten otres versiones de la denominación: según Barrameda Morán, el vocablu "ballenatu" pasó a designar a toles persones que carecieren la contaminación sanguinea producida pol jején, fueren naturales o non de Valledupar y diz: "L'enclín popular a confundir V con B na so pronunciación, terminó per xenerar el nuevu vocablu: Vallenato".[6]
De manera asemeyada, otra versión con poco fundamentu sostién que nes árees rurales de los bancos del ríu Cesar, munchos de los habitantes desaxeradamente probes sufrieron d'una enfermedá producida por un mosquitu que-yos dexó la piel seco y escamoso, con parches descoloríos. La xente acomuñó la enfermedá coles ballenes recién nacíes (ballenatos), tamién llamaes "pintaos", que tienen un color enllordiáu de blancu y rosáu, paecíu a la enfermedá dérmica llamada carate o jovero, polo cual identificábase a quien la carecíen como caratejos o ballenatos. De tala forma que "vallenatos" aportó a un nome pa faer de menos a la xente probe del ríu.[8][5]
Remove ads
Preseos
Les melodíes d'estos cantares interpretáronse primero cola flauta de caña de miyu o carrizu, abierta nos sos dos estremos con cuatro furacos nel so llargor y una llingüeta que forma la embocadura y pisa un filu, sosteníu polos dientes, pa modular el soníu; a ella sumáronse la caxa, tambor pequeñu fechu artesanalmente del tueru buecu de los árboles secos y sellao n'unu de los sos estremos con un cachu de cueru templáu, y la guacharaca, preséu ancestral indíxena que se fabrica utilizando un cachu de caña brava a la que se-y faen pequeñes fendedures socesives pa producir un soníu raspatiuo al ser estregaes con un güesu (orixinalmente).
A finales del sieglu XIX, décades dempués de la so invención, l'acordión llegó a Colombia pol puertu de Riohacha; los vaqueros y llabradores incorporáronla a les sos espresiones musicales, y pasu ente pasu foi sustituyendo al carrizu hasta convertise nel preséu principal del conxuntu típicu de música vallenata.
Amás d'estos trés preseos, caxa, guacharaca y acordión, que representen la trietnia que dio orixe a la raza y cultura de la Costa Caribe colombiana, el conxuntu típicu vallenato presenta un cuartu elementu básicu que ye'l cantante, de más o menos recién incorporación arriendes de los festivales vallenatos, yá que hasta los años 1960 el costume yera que l'acordionista llevaba la voz cantante ya interpretara él mesmu la lletra de los cantares que tocaba.
- Guacharaca
- Acordión diatónicu: preséu d'orixe austriacu, inventáu na so forma actual por Kiril Demian en Viena en 1829 y que foi introducíu de contrabandu por inmigrantes alemanes procedentes de Curaçao por Riohacha (nes mariñes de la Guajira) escontra 1885. Los músicos vallenatos tresformáronlu por que produza'l so carauterísticu soníu.[9]
- Caxa: instrumentu de percusión d'orixe africanu. Trátase d'un tambor pequeñu que'l so parche fabricábase de buche de caimán, depués de piel de marimonda negra y anguaño de cueru de chivu, venáu o carneru. El vasu faise d'un tueru d'árbol buecu de 40 cm d'altu y 30 cm de diámetru. L'árbol tien de ser de tueru fibrosu, como mucurutú, cañahuate o matarratón.[10]
- Guacharaca: preséu cóncavu de resfregón de 40 cm de llargura que s'ellabora del tarmu de la uvita de llata. El so nome provién de la guacharaca o pava montesa, ave de monte que'l so cantar ye paecíu al soníu que produz el preséu.[10] Tamién s'utiliza nel so llugar el guache.
El vallenato tamién s'interpreta con guitarra y colos preseos de la cumbia en cumbiambas y grupos de millo.
Remove ads
Carauterístiques
El vallenato o la música vallenata fai parte de la música folclórica de la Costa Caribe colombiana. Ye'l ritmu musical colombianu qu'algamó más popularidá, tanto a nivel nacional como internacional.
Lo que fai carauterísticu al vallenato tradicional ye ser interpretáu namái con tres instrumento que nun riquen d'amplificación dalguna: dos de percusión (la caxa y la guacharaca), que marquen el ritmu, y el acordión diatónicu (d'orixe européu) col que s'interpreta la melodía. Sicasí, en delles ocasiones los cantares compónense o interpreten con otros preseos: la guitarra, la flauta, la gaita, el acordión cromáticu y l'harmónica. Per otra parte, pal vallenato comercial ye común non yá la incorporación d'estos preseos, sinón tamién del baxu eléctricu y otros de percusión, como les congues y los timbales.
La importancia qu'adquirió'l vallenato nes últimes décades del sieglu XX llevó a la organización de festivales nos que los acordeoneros compiten pol honor de ser declaráu'l más arteru executor de cada unu de los aires tradicionales (a esceición, inesplicablemente, de la tambora). El más célebre d'estos festivales ye'l Festival de la Lleenda Vallenata, que se celebra añalmente a fines d'abril en Valledupar, y que la so primer versión apostar en 1968. Dende 1987, el Festival Cuna d'Acordiones de Villanueva, Guajira, convirtióse nel segundu de mayor importancia.
Nel vallenato la manera d'usu del acordión diatónicu rique usar simultáneamente dambos llaos del acordión. Lo anterior carauteriza al acordionista colombianu y diferencia al vallenato de los otros xéneros musicales con acordión, onde xeneralmente se suprime o s'utiliza menos la parte de los baxos (executaos cola manzorga): en Colombia, la forma harmónico y rítmico con que l'acordionista remana los baxos ye un factor relevante de calificación nos festivales vallenatos.
Orixe
El vallenato naz nuna vasta rexón enmarcada pelos ríos Magdalena, Cesar y Ranchería, el mar Caribe, la Sierra Nevada de Santa Marta y les estribaciones de la serranía del Perijá, hai más de doscientos años.
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads