Barthelmarkt

Da Barthelmarkt in Oberstimm bei Manching is oans vo de ejdestn Voiksfest vo Bayern. Sein Nama hod a vom Sankt Bartholomä, am Schutzheilign vo de Fischer und Schäfer, der wo gleichzeitig a no Patron vo da Oberstimmer Kirch is. Er is jeds Joar oiwei om letztn Wochnend im August (Freida bis Monda).

Der Artikl is im Dialekt Obaboarisch gschriem worn.

A Bierzejt am Barthelmarkt

As easchte Moi daucht da Barthelmarkt in am Schreim vo 1354 auf, oba angeblich gibts n scho seid de Rema, de wo doda Viecha ghandlt hom^[1]. Doda gibts aa heid no an Rossmarkt, auf dem oiwei no Ressa vakafft wean.

Aufm Barthelmarkt gibts - wia af jedm Voiksfest - Bierzejt, Foargschäft, Tandla, Wiaschdlbudn und so weida. Die vier Bierzejt werdn vo vier vaschiedene Brauerein beliefad: Herrnbräu, Toerring, Spaten und Ingobräu.

Wos an Barthelmarkt vo ondere Voiksfest unterscheidt is natiali des gonz eigene Flair. Dazua ghead zum Beispui de eigens komboniade Barthelmarkt-Hymne^[2] oda da Barthelmarkt-Monda, wos scho in da Friah um Fimfe olle af de Disch stengan.

2010 hod om Barthelmarkt-Monda da Sänger vo ara Band im Biazejt fia Furore gsorgt, wei a "Sieg" gruafa hod und a boa Leid ausm Publikum des aa mid "Heil" gantwortet hom, zum Tei aa mit ausgstreckte Arm. Spaada hod a se entschuldigt und gmoant, doss a eigndle blouß d Stimmung im Zöit weida okurwen woit und a söiba aa ned woaß, wos eam dozua valeit hod. Ois Konsegwenz is a Stroofvafoahn gegan Sänga eigleit worn und de Band werd in Zukunft nimma eiglon wern. Vo dem Ereignis gibts aa Handyvideos af YouTube und ondane Seitn.^[3]

Im Netz

• Hoamseitn: www.barthelmarkt.com
• Themenseitn vom Donaukurier