Ян Карловіч

Ян Аляксандар Людвік Карловіч (28 траўня 1836, в. Субартовічы, Троцкі павет, Віленская губэрня — 14 чэрвеня 1903, Варшава) — лінгвіст, этнограф, фальклярыст, музыказнаўца. Уладальнік маёнтка ў Вішневе. Сабраў і апублікаваў некалькі соцень беларускіх паданьняў, казак, песень. Супрацоўнічаў зь Міхалам Федароўскім, аўтарам шматтомнай працы «Люд беларускі». Сябраваў з Францішкам Багушэвічам.

Ян Карловіч

Астоя
герб Астоя
Асабістыя зьвесткі
Нарадзіўся	28 траўня 1836 в. Субартовічы, Троцкі павет, Віленская губэрня, Расейская імпэрыя
Памёр	14 чэрвеня 1903 Варшава, Царства Польскае
Пахаваны	Павонзкаўскія могілкі[d]
Род	Карловічы
Бацькі	Аляксандар Карловіч Антаніна з дому Малахавец
Жонка	Ірэна Сулістроўская
Дзеці	Мечыслаў
Рэлігія	рыма-каталік
Дзейнасьць	этноляг, фальклярыст, мовазнавец, музыказнаўца

Сын, Мечыслаў Карловіч, стаў знакамітым кампазытарам.

Працы

• O Żydzie wiecznym tułaczu (1873)
• O języku litewskim (1875)
• Piękna meluzyna i królewna Wanda (1876)
• Słoworód ludowy (1878)
• Przyczynek do zbioru przysłów, piosenek, ucinków i przypowieści od nazw rodowych i miejscowych (1879)
• Przysłowia od nazwisk (1879)
• O imieniu Polaków i Polski (1881)
• Die Mythen, Sagen und Legenden der Zamaiten (1883, 2 tomy)
• Chata polska (1884)
• Systematyka pieśni ludu polskiego (1885)
• Słownik wyrazów obcego a mniej jasnego pochodzenia (1894—1905, 3 zeszyty; 1898 nagroda Akademii Umiejętności w Krakowie)
• Słownik gwar polskich (1900—1911, 6 tomów)
• Lud. Rys ludoznawstwa polskiego (1903)

Працы Яна Карловіча, даступныя онлайн

• Słownik gwar polskich, T. 1-6, Kraków 1900—1911
• Słownik języka polskiego, red. Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki, T. 1-8, Warszawa 1900—1927
• Chata polska, Warszawa 1884
• Podania i bajki ludowe zebrane na Litwie, Kraków 1887
• Imiona własne polskich miejsc i ludzi od zatrudnień, Warszawa 1887
• Gwara kszubska, Warszawa 1898