Хатамото
From Wikipedia, the free encyclopedia
Хатамото ("пазител на знамето") е високопоставен самурай в пряка служба на шогуната Токугава във феодална Япония. Докато и трите шогуната в японската история са имали официални придворни, в двата предходни те са били наричани гокенин. Въпреки това, в периода Едо, хатамото са висши васали на дома Токугава [1], а гокенин били нисшите васали. Няма точна разлика между двете като ниво на доходите, но хатамото имали право на аудиенция с шогуна, докато гокенин не. [2] Думата хатамото буквално означава "произход на знамето" или "тези, които пазят знамето" (на бойното поле) и често се превежда като "знаменосец". Друг термин за хатамото от епохата на Едо е джикисан хатамото (直参旗本?) , понякога предавано като „хатамото директно на шогуна“, което служи за илюстриране на разликата между тях и предходното поколение хатамото които служели на различни господари.
Тази статия вероятно е резултат от машинен превод, има неверен синтаксис и/или неуточнени специални термини и трудно разбираем текст. Ако желаете да помогнете на Уикипедия, използвайте опцията редактиране в горното меню над статията, за да нанесете нужните корекции. |