Busuu
платформа за езиково обучение From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
Busuu е платформа за езиково обучение в Интернет, iOS и Android, която позволява на обучаващите се потребители да взаимодействат с тези с роден език.[2] През 2021 г. американската технологична компания Chegg придобива Busuu за 436 милиона долара.[3]
Remove ads
История
Busuu е основана през май 2008 г. от Бернхард Низнер и Ейдриън Хилти. Компанията стартира с безплатна версия на уебсайта си и отваря първия си офис в Мадрид. През 2009 г. е въведено премиум членство за достъп до всички функции на платформата, а през 2010 г. е пуснато първото мобилно приложение Busuu.[4]
Тя е кръстена на застрашения език бусуу, който се говори в Камерун. Според етноложко проучване, проведено през 80-те години на 20. век, само осем души по това време все още могат да говорят този език.[5] През 2010 г. Busuu създава кратък езиков курс, за да насърчи хората да научат езика бусуу с помощта на Busuu.[6]
През 2012 г. Busuu допълнително подобрява функционалностите на платформата и увеличава глобалния си пазарен дял.[7] Компанията премества своите офиси и персонал в базиран в Лондон офис. Оттогава централата ѝ е там.
През май 2016 г. тя стартира Busuu for Organisations – платформа за езиково обучение за университети и фирми.[8] Използвайки платформата, организациите могат да предоставят на своите студенти или служители достъп до премиум членство в Busuu. Платформата позволява на организациите да виждат напредъка на обучаемия и използването на приложението във времето. Създадени са персонализирани курсове за организации като Юбер. Това включва уроци за конкретния контекст, в който шофьорът на Юбер ще се сблъска със своите пътници.[9]
През 2016 г. Busuu е партньор за стартиране на Гугъл Домашен асистент, предлагащ гласово активирани уроци по испански език. През 2017 г.[10] стартира приложение за виртуална реалност за изучаване на испански, достъпно за Oculus Gear и Oculus Go,[11] а през 2018 г. – цялостно изпитване за платформата Амазон Алекса.[12]
На 29 ноември 2021 г. компанията за образователни технологии Chegg обявява, че ще придобие Busuu за приблизително 436 млн. долара (385 млн. евро), като сделката се очаква да приключи в началото на 2022 г.[13]
Remove ads
Концепция
Езикови курсове
Busuu включва комуникативните елементи на социалното обучение в езиковото обучение за самообучение. Чрез своя уебсайт и мобилни приложения тя предлага безплатен и премиум достъп до 14 езикови курса, преподавани на 15 интерфейсни езика.
Busuu предлага курсове, базирани на пет от нивата на Европейския индекс за езикова оценкаː A1, A2, B1, B2 и C1. Учебният материал е разделен на тематични уроци, всеки базиран на общи сценарии за разговор.[14] Уроците съдържат лексика и граматика, упражнения за произношение, интерактивни викторини и разговорни практики с потребители със съответния майчин език, които са членове на общността Busuu.
През 2019 г. Busuu пуска съдържание на трети страни с уроци, включващи видеоклипове и статии от в. „Ню Йорк Таймс“ и в. „Икономист“, за да позволи на учащите да се учат от реални примери за използване на езика.[15]
Учащите могат да получат сертификат за завършено ниво между начинаещо ниво A1 и средно ниво B2 на английски, испански, френски, немски, италиански и португалски.[16] Тестовете се фокусират върху диалога, разбирането и продуктивните умения.
Има безплатен достъп до всички курсове и платен достъп до премиум функции. Обучение по граматика, устни и писмени разговори, обучение с лексика с интервални повторения и други функции, като офлайн режим, са достъпни само за премиум учащите.[17]
Интернет страницата предоставя отдели за обучение на няколко различни езика: английски, бразилски португалски, бусу (Busuu), испански, италиански, немски, полски, руски, турски и френски. Учащите могат да създадат свой профил, да добавят един или повече от тези езици в своето учебно портфолио, да работят в отделните учебни отдели със свое собствено темпо и да проследяват напредъка си.
Общност
Платформата насърчава съвместното учене, като позволява на членовете да упражняват уменията си за писане и говорене с помощта на владеещи като роден езика, който изучават. Всички учащи коригират работата си един на друг.[18] Те могат да разговарят чрез асинхронен гласов запис или текстов чат. По този начин всеки потребител на Busuu е както изучаващ чужд език, така и преподавател по езиците, които вече владее.
Remove ads
Награди и признания
Busuu е включена в Топ 10 стартиращи компании през юни 2008 г.[19]
През септември 2008 г. е включена в проекта „Международна година на езиците“, насърчаван от ЮНЕСКО.[20] Като част от проекта busuu.com стартира кампания за опазване на Силбо гомеро (вид език, говорен на Канарските острови, който вече е почти напълно излязъл от употреба).[21] Тази кампания печели Сребърен лъв на Международния фестивал на рекламата в Кан през 2009 г.[22] – най-важната награда в рекламната категория. През септември 2009 г. ЮНЕСКО обявява Силбо гомеро за език, принадлежащ към категорията на устното и нематериално наследство на човечеството.[23]
През 2009 г. Busuu е номинирана за множество престижни интернет награди, като например European Tech Crunch Awards[24], победител в AlwaysOn Global 250, в категорията за нововъзникващи технологични иноватори,[25]и е включена сред трите най-добри сайта на годината за испанското състезание Premios de Internet.[26]
Busuu също печели през септември 2009 г. Европейския езиков знак, който награждава иновативни проекти за изучаване на езици. Тази престижна награда се координира от Европейската комисия и се присъжда всяка година от отделни държави-членки на ЕС.[27] Последното признание на busuu е за най-добър стартъп в образованието на европейските награди на TechCrunch.[28]
През 2016 г. изследователи от Градския университет на Ню Йорк и Университета на Южна Каролина провеждат проучване за ефикасността на курсовете на Busuu. Резултатите показват, че изучаването на език за 22 часа с Busuu Premium е еквивалентно на семестър в колеж.[29]
По-късно през 2016 г. Busuu работи със старши преподавател в Открития университет, за да разбере повече за поведението на изучаващите езиците в платформата. Резултатите показват, че 82% от обучаващите се в Busuu са потвърдили, че Busuu е помогнал за подобряване на езиковото им обучение.[30]
Вижте също
Източници
Външни препратки
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads