From Wikipedia, the free encyclopedia
„Книги на Йосиф Флавий за историята на Юдейската война срещу римляните“ (на гръцки: Φλαυίου Ἰωσήπου ἱστορία Ἰουδαϊκοῦ πολέμου πρὸς Ῥωμαίους βιβλία) е исторически труд на римско-еврейския автор Йосиф Флавий, написана около 75 година. Тя описва подробно приключилата малко по-рано Първа юдейско-римска война. Оригиналният език на книгата вероятно е арамейски, но тя е запазена в гръцки превод, вероятно направен с участието на автора. Познатите ръкописни екземпляри до изобретяването на книгопечатането са над 180 – 100 латински, ок. 50 гръцки, над 30 славянски.[1] В течение на 20в. се води дискусия относно най-ранния славянски превод, за който има основание да се счита, че е част от делото на Преславската школа. [2][1]
Юдейската война | |
Φλαυίου Ἰωσήπου ἱστορία Ἰουδαϊκοῦ πολέμου πρὸς Ῥωμαίους βιβλία | |
Швейцарско издание на иврит и латински от 1559 година | |
Автор | Йосиф Флавий |
---|---|
Създаден | около 75 г. Римска империя |
Оригинален език | Арамейски |
Жанр | Хроника |
Юдейската война в Общомедия |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.