abduir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əb.duˈi/
Occidental:	nord-occidental /ab.duˈi/
	valencià /ab.duˈiɾ/, /ab.duˈi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Homòfon: abduí
• Etimologia: Del llatí adbucere.

Verb

abduir trans.

1. Allunyar un membre o un òrgan del cos del pla medià que divideix el cos en dues parts simètriques.
2. Una criatura extraterrenal, apoderar-se d'algú.

Conjugació

Tercera conjugació incoativa amb hiat entre el radical i la desinència

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	abduir			haver abduït
gerundi	abduint			havent abduït
participi	abduït, abduïda, abduïts, abduïdes
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	abdueixo	abdueixes	abdueix	abduïm	abduïu	abdueixen
	abduesc						bal
	abdueixi						sept
	abduïsc	abduïxes	abduïx			abduïxen	occ
	abduïxo						n-occ
imperfet	abduïa	abduïes	abduïa	abduíem	abduíeu	abduïen
passat simple	abduí	abduïres	abduí	abduírem	abduíreu	abduïren
futur	abduiré	abduiràs	abduirà	abduirem	abduireu	abduiran
condicional	abduiria	abduiries	abduiria	abduiríem	abduiríeu	abduirien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	abdueixi	abdueixis	abdueixi	abduïm	abduïu	abdueixin
	abduïsca	abduïsques	abduïsca			abduïsquen	occ
	abduesqui	abduesquis	abduesqui	abduïguem	abduïgueu	abduesquin	bal
imperfet	abduís	abduïssis	abduís	abduíssim	abduíssiu	abduïssin
		abduïsses		abduíssem	abduísseu	abduïssen
	abduïra	abduïres	abduïra	abduírem	abduíreu	abduïren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	abdueix	abdueixi	abduïm	abduïu	abdueixin
	–		abduesqui	abduïguem		abduesquin	bal
	–	abduïx	abduïsca			abduïsquen	occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... abduït
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... abduir
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... abduït
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... abduït
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... abduït
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... abduït
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... abduir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... abduït
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... abduït
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... abduït
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: abdueixo, abdueix, abduïm

Traduccions

Allunyar del pla medià del cos

• Anglès: abduct ^(en)
• Castellà: abducir ^(es)
• Italià: abdurre ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: ab·du·ir (3)
• Heterograma de 6 lletres (abdiru)
• Anagrama: buidar

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot