calfar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/kəɫˈfa/
Occidental:	nord-occidental /kaɫˈfa/
	valencià /kaɫˈfaɾ/, /kaɫˈfa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: calfà
• Etimologia: Del llatí *calefāre, de calafacere, segle XIV.

Verb

calfar trans.

1. (tarragoní, valencià) Sinònim de escalfar.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	calfar			haver calfat
gerundi	calfant			havent calfat
participi	calfat, calfada, calfats, calfades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	calfo	calfes	calfa	calfem	calfeu	calfen
	calfe						val
imperfet	calfava	calfaves	calfava	calfàvem	calfàveu	calfaven
passat simple	calfí	calfares	calfà	calfàrem	calfàreu	calfaren
futur	calfaré	calfaràs	calfarà	calfarem	calfareu	calfaran
condicional	calfaria	calfaries	calfaria	calfaríem	calfaríeu	calfarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	calfi	calfis	calfi	calfem	calfeu	calfin
	calfe	calfes	calfe			calfen	occ
imperfet	calfés	calfessis	calfés	calféssim	calféssiu	calfessin
		calfesses		calféssem	calfésseu	calfessen
		calfasses		calfàssem	calfàsseu	calfassen	val (1)
	calfara	calfares	calfara	calfàrem	calfàreu	calfaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	calfa	calfi	calfem	calfeu	calfin
	–		calfe			calfen	occ
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... calfat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... calfar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... calfat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... calfat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... calfat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... calfat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... calfar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... calfat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... calfat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... calfat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: calfo, calfa, calfem

Miscel·lània

• Síl·labes: cal·far (2)
• Anagrama: falcar

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB