casual

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /kə.zuˈaɫ/^ⓘ, occidental /ka.zuˈaɫ/
• Rimes: -al
• Etimologia: Del llatí casualis, segle XVII.

Adjectiu

casual inv. ‎(plural casuals)

1. Que s'esdevé fruit de la casualitat, sense ésser esperat.

Sinònims

• accidental, fortuït, incidental, venturer, volander

Traduccions

Traduccions

• Anglès: casual ^(en), accidental ^(en)
• Castellà: casual ^(es)
• Francès: casuel ^(fr)

Falsos amics

• Anglès: casual ‎(«informal»)

Miscel·lània

• Síl·labes: ca·su·al (3)
• Anagrames: aculàs, causal, lascau

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC

Anglès

• Pronúncia: /ˈkæʒuəl/

Adjectiu

casual ‎(comparatiu more casual, superlatiu most casual)

1. casual, fortuït
2. ocasional
3. eventual
4. despreocupat
5. informal

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: /kaˈswal/

Americà: alt /k(a)ˈswal/, baix /kaˈswal/

• Rimes: -al
• Etimologia: Del llatí casuālis.

Adjectiu

casual inv. ‎(plural casuales)

1. casual

Sinònims

• fortuito
• accidental

Antònims

• deliberado

Derivats

• casualidad

Miscel·lània

• Síl·labes: ca·sual (2)
• Anagrames: aculas, aculás, asulca, asulcá, caulas, causal

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre casual