convent

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /kumˈben/
	balear /koɱˈvent/, /kuɱˈven/
Occidental:	nord-occidental /komˈben/
	valencià /koɱˈvent/, /komˈben/

• Rimes: -ent
• Etimologia: Del llatí conventus ‎(«aplec de gent»), segle XVII.

Nom

convent m. ‎(plural convents)

1. Edifici construït per ser la residència d'una comunitat de religiosos, normalment de monges, amb unes regles particulars.

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Kloster ^(de) n., Konvent ^(de) m.
• Anglès: convent ^(en)
• Búlgar: мето́х ^(bg) m. ‎(metokh)
• Castellà: convento ^(es)
• Danès: kloster ^(da) n.
• Eslovac: konvent ^(sk) m.
• Esperanto: konvento ^(eo)
• Francès: couvent ^(fr)
• Friülà: covent ^(fur) m.
• Georgià: მონასტერი ^(ka) ‎(monàsteri)
• Hongarès: zárda ^(hu)
• Irlandès: clochar ^(ga) m.
• Italià: convento ^(it)
• Llatí: conventus ^(la) m., monasterium ^(la) n., coenobium ^(la) n.
• Polonès: klasztor ^(pl) m., konwent ^(pl) m.
• Portuguès: convento ^(pt) m.
• Romanès: mănăstire ^(ro) f.
• Rus: монасты́рь ^(ru) m. ‎(monastir)
• Suec: kloster ^(sv) n.
• Xinès: 女修道院 ^(zh) ‎(nǚxiūdàoyuàn)

Miscel·lània

• Síl·labes: con·vent (2)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot