despolir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /dəs.puˈɫi/
	balear /dəs.poˈɫi/, /dəs.puˈɫi/
Occidental:	nord-occidental /des.poˈɫi/
	valencià /des.poˈɫiɾ/, /des.poˈɫi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Homòfon: despolí
• Etimologia: Del prefix des- i polir.

Verb

despolir trans., pron. ‎(pronominal despolir-se)

1. Perdre's amb l'ús i el temps l'aspecte polit d'alguna cosa.

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	despolir			haver despolit
Gerundi	despolint			havent despolit
Participis	despolit, despolida, despolits, despolides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	despoleixo	despoleixes	despoleix	despolim	despoliu	despoleixen
	despoleixi						sept
	despoleix						eiv, alg
	despolesc	despoleixs					mall
	despolisc	despolixes	despolix			despolixen	val
	despolixo						n-occ
Imperfet	despolia	despolies	despolia	despolíem	despolíeu	despolien
Passat simple	despolí	despolires	despolí	despolírem	despolíreu	despoliren	v.cent, eiv
Futur	despoliré	despoliràs	despolirà	despolirem	despolireu	despoliran
Condicional	despoliria	despoliries	despoliria	despoliríem	despoliríeu	despolirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	despoleixi	despoleixis	despoleixi	despolim	despoliu	despoleixin
	despolisca	despolisques	despolisca			despolisquen	occ
	despolesqui	despolesquis	despolesqui	despoliguem	despoligueu	despolesquin	bal
	despolesca	despolesques	despolesca			despolesquen	bal, nota 1
Imperfet	despolís	despolissis	despolís	despolíssim	despolíssiu	despolissin
		despolisses		despolíssem	despolísseu	despolissen
	despolira	despolires	despolira	despolírem	despolíreu	despoliren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		despoleix	despoleixi	despolim	despoliu	despoleixin
			despolesqui	despoliguem		despolesquin	bal
			despolesca			despolesquen	bal, nota 1
		despolix	despolisca			despolisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... despolit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... despolir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... despolit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... despolit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... despolit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... despolit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... despolir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... despolit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... despolit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... despolit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					despolits		ant
Imperfet					despolíets		ant
	despoliva	despolives	despoliva	despolívem	despolíveu	despoliven	n-occ, alg
	despoligueva	despoligueves	despoligueva	despoliguévem	despoliguéveu	despoligueven	n-occ
Passat simple		despolist			despolist		ant
	despoligué	despoligueres	despoligué	despoliguérem	despoliguéreu	despoligueren	bal
Condicional	despoliriva	despolirives	despoliriva	despolirívem	despoliríveu	despoliriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	despolixa	despolixes	despolixa			despolixen	n-occ
	despoleixa	despolixos	despolixo			despolíxon	n-occ
		despoliscos	despolisco	despolisquem	despolisqueu	despolíscon	n-occ
	despolixi	despolixis	despolixi			despolixin	n-occ
Imperfet	despoligués	despoliguesses	despoligués	despoliguéssem	despoliguésseu	despoliguessen
		despoliguessis		despoliguéssim	despoliguéssiu	despoliguessin	centr, bal
	despolissi		despolissi				sept, alg
	despolissa		despolissa	despolíssom	despolíssou		centr, n-occ
	despoliguera	despoligueres	despoliguera	despoliguérem	despoliguéreu	despoligueren	val

Traduccions

Traduccions

• Anglès: fade away ^(en)
• Castellà: despulir ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: des·po·lir (3)
• Heterograma de 8 lletres (deiloprs)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot