eixalar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ə.ʃəˈɫa/, balear /ə.ʃəˈɫa/
	alguerès /a.ʃaˈɾa/
Occidental:	nord-occidental /ej.ʃaˈɫa/
	valencià /ej.ʃaˈɫaɾ/, /e.ʃaˈɫa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

eixalar trans., pron. ‎(pronominal eixalar-se)

1. (alguerès, pronominal) xalar

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	eixalar			haver eixalat
gerundi	eixalant			havent eixalat
participi	eixalat, eixalada, eixalats, eixalades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	eixalo	eixales	eixala	eixalem	eixaleu	eixalen
	eixale						val
	eixali						sept
	eixal				eixalau		bal, alg
				eixalam			bal
imperfet	eixalava	eixalaves	eixalava	eixalàvem	eixalàveu	eixalaven
passat simple	eixalí	eixalares	eixalà	eixalàrem	eixalàreu	eixalaren
futur	eixalaré	eixalaràs	eixalarà	eixalarem	eixalareu	eixalaran
condicional	eixalaria	eixalaries	eixalaria	eixalaríem	eixalaríeu	eixalarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	eixali	eixalis	eixali	eixalem	eixaleu	eixalin
	eixale	eixales	eixale			eixalen	occ, bal
imperfet	eixalés	eixalessis	eixalés	eixaléssim	eixaléssiu	eixalessin
		eixalesses		eixaléssem	eixalésseu	eixalessen
	eixalàs	eixalassis	eixalàs	eixalàssim	eixalàssiu	eixalassin	bal
		eixalasses		eixalàssem	eixalàsseu	eixalassen	val, bal (1)
	eixalara	eixalares	eixalara	eixalàrem	eixalàreu	eixalaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	eixala	eixali	eixalem	eixaleu	eixalin
	–				eixalau		bal, alg
	–		eixale			eixalen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet				eixalàvom	eixalavo		centr, n-occ
	eixalavi						sept
	eixalaia	eixalaies	eixalaia	eixalàiem	eixalàieu	eixalaien	n-occ
condicional	eixalariva	eixalarives	eixalariva	eixalarívem	eixalaríveu	eixalariven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	eixalo	eixalos	eixalo	eixaleguem	eixalegueu		n-occ
imperfet	eixalessi		eixalessi				sept, alg
	eixalessa						centr, n-occ
	eixaleguessa	eixaleguesses	eixalegués	eixaleguéssom	eixaleguéssou	eixaleguessen	n-occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... eixalat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... eixalar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... eixalat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... eixalat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... eixalat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... eixalat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... eixalar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... eixalat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... eixalat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... eixalat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: eixalo, eixala, eixalem

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: ei·xa·lar (3)
• Anagrama: Aleixar

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot, DAlg