engrevir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əŋ.ɡɾəˈβi/, balear /əŋ.ɡɾəˈvi/
Occidental:	nord-occidental /eŋ.ɡɾeˈβi/
	valencià /eŋ.ɡɾeˈviɾ/, /eŋ.ɡɾeˈβi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: Del prefix en- i greu, segle XVI.

Verb

engrevir trans., pron. ‎(pronominal engrevir-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	engrevir			haver engrevit
Gerundi	engrevint			havent engrevit
Participis	engrevit, engrevida, engrevits, engrevides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	engreveixo	engreveixes	engreveix	engrevim	engreviu	engreveixen
	engreveixi						sept
	engreveix						eiv, alg
	engrevesc	engreveixs					mall
	engrevisc	engrevixes	engrevix			engrevixen	val
	engrevixo						n-occ
Imperfet	engrevia	engrevies	engrevia	engrevíem	engrevíeu	engrevien
Passat simple	engreví	engrevires	engreví	engrevírem	engrevíreu	engreviren	v.cent, eiv
Futur	engreviré	engreviràs	engrevirà	engrevirem	engrevireu	engreviran
Condicional	engreviria	engreviries	engreviria	engreviríem	engreviríeu	engrevirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	engreveixi	engreveixis	engreveixi	engrevim	engreviu	engreveixin
	engrevisca	engrevisques	engrevisca			engrevisquen	occ
	engrevesqui	engrevesquis	engrevesqui	engreviguem	engrevigueu	engrevesquin	bal
	engrevesca	engrevesques	engrevesca			engrevesquen	bal, nota 1
Imperfet	engrevís	engrevissis	engrevís	engrevíssim	engrevíssiu	engrevissin
		engrevisses		engrevíssem	engrevísseu	engrevissen
	engrevira	engrevires	engrevira	engrevírem	engrevíreu	engreviren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		engreveix	engreveixi	engrevim	engreviu	engreveixin
			engrevesqui	engreviguem		engrevesquin	bal
			engrevesca			engrevesquen	bal, nota 1
		engrevix	engrevisca			engrevisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... engrevit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... engrevir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... engrevit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... engrevit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... engrevit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... engrevit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... engrevir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... engrevit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... engrevit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... engrevit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					engrevits		ant
Imperfet					engrevíets		ant
	engreviva	engrevives	engreviva	engrevívem	engrevíveu	engreviven	n-occ, alg
	engrevigueva	engrevigueves	engrevigueva	engreviguévem	engreviguéveu	engrevigueven	n-occ
Passat simple		engrevist			engrevist		ant
	engrevigué	engrevigueres	engrevigué	engreviguérem	engreviguéreu	engrevigueren	bal
Condicional	engreviriva	engrevirives	engreviriva	engrevirívem	engreviríveu	engreviriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	engrevixa	engrevixes	engrevixa			engrevixen	n-occ
	engreveixa	engrevixos	engrevixo			engrevíxon	n-occ
		engreviscos	engrevisco	engrevisquem	engrevisqueu	engrevíscon	n-occ
	engrevixi	engrevixis	engrevixi			engrevixin	n-occ
Imperfet	engrevigués	engreviguesses	engrevigués	engreviguéssem	engreviguésseu	engreviguessen
		engreviguessis		engreviguéssim	engreviguéssiu	engreviguessin	centr, bal
	engrevissi		engrevissi				sept, alg
	engrevissa		engrevissa	engrevíssom	engrevíssou		centr, n-occ
	engreviguera	engrevigueres	engreviguera	engreviguérem	engreviguéreu	engrevigueren	val

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·gre·vir (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot