enguany

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /əŋˈɡwaɲ/, occidental /eŋˈɡwaɲ/

Informal: occidental, alguerès /aŋˈɡwaɲ/

• Rimes: -aɲ
• Etimologia: Del català antic onguany, de *oguany, del llatí vulgar *hoque anno, del clàssic hoc anno ‎(«aquest any»), segle XIII.

Adverbi

enguany

1. Aquest any actual.

Derivats

• enguanyasses

Traduccions

Traduccions

• Anglès: this year ^(en)
• Basc: aurten ^(eu)
• Castellà: este año ^(es), hogaño ^(es)
• Danès: dette år ^(da) n., i år ^(da)
• Francès: cette année ^(fr)
• Gallec: hogano ^(gl)
• Grec: φέτος ^(el) ‎(fetos)
• Italià: quest'anno ^(it), uguanno ^(it)
• Occità: ongan ^(oc), ujan ^(oc)
• Portuguès: ogano ^(pt)

Miscel·lània

• Síl·labes: en·guany (2)
• Anagrama: guanyen

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB