escorregar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əs.ku.rəˈɣa/
	balear /əs.ko.rəˈɣa/, /əs.ku.rəˈɣa/
Occidental:	nord-occidental /es.ko.reˈɣa/
	valencià /es.ko.reˈɣaɾ/, /es.ko.reˈɣa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: escorregà
• Etimologia: De escòrrec i el sufix -egar

Verb

escorregar trans.

1. aixaragallar

Conjugació

Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical, defectiva

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	escorregar			haver escorregat
gerundi	escorregant			havent escorregat
participi	escorregat, escorregada, escorregats, escorregades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	escorrego	escorregues	escorrega	escorreguem	escorregueu	escorreguen
	escorregue						val
	escorregui						sept
	escorreg			escorregam	escorregau		bal
imperfet	escorregava	escorregaves	escorregava	escorregàvem	escorregàveu	escorregaven
passat simple	escorreguí	escorregares	escorregà	escorregàrem	escorregàreu	escorregaren
futur	escorregaré	escorregaràs	escorregarà	escorregarem	escorregareu	escorregaran
condicional	escorregaria	escorregaries	escorregaria	escorregaríem	escorregaríeu	escorregarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	escorregui	escorreguis	escorregui	escorreguem	escorregueu	escorreguin
	escorregue	escorregues	escorregue			escorreguen	occ, bal
imperfet	escorregués	escorreguessis	escorregués	escorreguéssim	escorreguéssiu	escorreguessin
		escorreguesses		escorreguéssem	escorreguésseu	escorreguessen
	escorregàs	escorregassis	escorregàs	escorregàssim	escorregàssiu	escorregassin	bal
		escorregasses		escorregàssem	escorregàsseu	escorregassen	val, bal (1)
	escorregara	escorregares	escorregara	escorregàrem	escorregàreu	escorregaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	escorrega	escorregui	escorreguem	escorregueu	escorreguin
	–				escorregau		bal
	–		escorregue			escorreguen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	-	-	ha	-	-	han	... escorregat
	-	-		-	-
passat perifràstic	-	-	va	-	-	van	... escorregar
	-	-		-	-	varen
plusquamperfet	-	-	havia	-	-	havien	... escorregat
passat anterior o perifràstic	-	-	hagué	-	-	hagueren	... escorregat
	-	-	va haver	-	-	van haver
	-	-		-	-	varen haver
futur perfet	-	-	haurà	-	-	hauran	... escorregat
condicional perfet	-	-	hauria	-	-	haurien	... escorregat
	-	-	haguera	-	-	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	-	-	vagi	-	-	vagin	... escorregar
	-	-	vaja	-	-	vagen
perfet	-	-	hagi	-	-	hagin	... escorregat
	-	-	haja	-	-	hagen
plusquamperfet	-	-	hagués	-	-	haguessin	... escorregat
	-	-		-	-	haguessen
	-	-	haguera	-	-	hagueren
passat anterior perifràstic	-	-	vagi haver	-	-	vagin haver	... escorregat
	-	-	vaja haver	-	-	vagen haver

Paradigmes de flexió: escorrego, escorrega, escorreguem
Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

Miscel·lània

• Síl·labes: es·cor·re·gar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot