estimat

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /əs.tiˈmat/, occidental /es.tiˈmat/

Informal: occidental /as.tiˈmat/

• Rimes: -at
• Etimologia: Del llatí aestimatus.

Adjectiu

estimat m. ‎(femení estimada, plural masculí estimats, plural femení estimades)

1. Valorat positivament.
2. Que inspira sentiments d'afecte.

Antònims

• odiat

Sinònims

• preat, benvolgut

Traduccions

Valorat positivament

• Alemany: geschätzt ^(de)
• Castellà: estimado ^(es)

Que inspira sentiments d'afecte

• Anglès: beloved ^(en)
• Basc: maite ^(eu)
• Castellà: querido ^(es)
• Francès: bien-aimé ^(fr), chéri ^(fr)
• Italià: caro ^(it)

Nom

estimat m. ‎(plural estimats, femení estimada)

1. Persona amb qui es té una relació sexual i sentimental il·lícita.

Traduccions

Persona amb qui es té una relació

• Alemany: Geliebter ^(de) m.
• Anglès: lover ^(en)
• Basc: maitale ^(eu)
• Castellà: amante ^(es)
• Francès: amant ^(fr)
• Italià: amante ^(it)

Verb

estimat

1. Participi masculí singular del verb estimar.

Miscel·lània

• Síl·labes: es·ti·mat (3)
• Anagrama: meitats

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot