exprimir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əks.pɾiˈmi/
Occidental:	nord-occidental /eks.pɾiˈmi/
	valencià /eks.pɾiˈmiɾ/, /eks.pɾiˈmi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Homòfon: exprimí
• Etimologia: Del llatí exprimire, doblet de esprémer.

Verb

exprimir trans.

1. (antic, alguerès) expressar
2. (arcaisme) esprémer

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	exprimir			haver exprimit
gerundi	exprimint			havent exprimit
participi	exprimit, exprimida, exprimits, exprimides
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	exprimeixo	exprimeixes	exprimeix	exprimim	exprimiu	exprimeixen
	exprimesc						bal
	exprimeixi						sept
	exprimisc	exprimixes	exprimix			exprimixen	occ
	exprimixo						n-occ
imperfet	exprimia	exprimies	exprimia	exprimíem	exprimíeu	exprimien
passat simple	exprimí	exprimires	exprimí	exprimírem	exprimíreu	exprimiren
futur	exprimiré	exprimiràs	exprimirà	exprimirem	exprimireu	exprimiran
condicional	exprimiria	exprimiries	exprimiria	exprimiríem	exprimiríeu	exprimirien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	exprimeixi	exprimeixis	exprimeixi	exprimim	exprimiu	exprimeixin
	exprimisca	exprimisques	exprimisca			exprimisquen	occ
	exprimesqui	exprimesquis	exprimesqui	exprimiguem	exprimigueu	exprimesquin	bal
imperfet	exprimís	exprimissis	exprimís	exprimíssim	exprimíssiu	exprimissin
		exprimisses		exprimíssem	exprimísseu	exprimissen
	exprimira	exprimires	exprimira	exprimírem	exprimíreu	exprimiren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	exprimeix	exprimeixi	exprimim	exprimiu	exprimeixin
	–		exprimesqui	exprimiguem		exprimesquin	bal
	–	exprimix	exprimisca			exprimisquen	occ

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	exprimeix						alg
imperfet	exprimiva	exprimives	exprimiva	exprimívem	exprimíveu	exprimiven	alg
condicional	exprimiriva	exprimirives	exprimiriva	exprimirívem	exprimiríveu	exprimiriven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet	exprimissi		exprimissi				sept, alg

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... exprimit
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... exprimir
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... exprimit
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... exprimit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... exprimit
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... exprimit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... exprimir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... exprimit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... exprimit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... exprimit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: exprimeixo, exprimeix, exprimim

Miscel·lània

• Síl·labes: ex·pri·mir (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot