liberalitzar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ɫi.βə.ɾə.ɫiˈd͡za/
Occidental:	nord-occidental /ɫi.βe.ɾa.ɫiˈd͡za/
	valencià /ɫi.be.ɾa.ɫiˈzaɾ/, /ɫi.βe.ɾa.ɫiˈza/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: liberalitzà
• Etimologia: De liberal i el sufix -itzar.

Verb

liberalitzar trans.

1. Fer liberal en l’ordre polític o social.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	liberalitzar			haver liberalitzat
gerundi	liberalitzant			havent liberalitzat
participi	liberalitzat, liberalitzada, liberalitzats, liberalitzades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	liberalitzo	liberalitzes	liberalitza	liberalitzem	liberalitzeu	liberalitzen
	liberalitze						val
	liberalitzi						sept
	liberalitz				liberalitzau		bal, alg
				liberalitzam			bal
imperfet	liberalitzava	liberalitzaves	liberalitzava	liberalitzàvem	liberalitzàveu	liberalitzaven
passat simple	liberalitzí	liberalitzares	liberalitzà	liberalitzàrem	liberalitzàreu	liberalitzaren
futur	liberalitzaré	liberalitzaràs	liberalitzarà	liberalitzarem	liberalitzareu	liberalitzaran
condicional	liberalitzaria	liberalitzaries	liberalitzaria	liberalitzaríem	liberalitzaríeu	liberalitzarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	liberalitzi	liberalitzis	liberalitzi	liberalitzem	liberalitzeu	liberalitzin
	liberalitze	liberalitzes	liberalitze			liberalitzen	occ, bal
imperfet	liberalitzés	liberalitzessis	liberalitzés	liberalitzéssim	liberalitzéssiu	liberalitzessin
		liberalitzesses		liberalitzéssem	liberalitzésseu	liberalitzessen
	liberalitzàs	liberalitzassis	liberalitzàs	liberalitzàssim	liberalitzàssiu	liberalitzassin	bal
		liberalitzasses		liberalitzàssem	liberalitzàsseu	liberalitzassen	val, bal (1)
	liberalitzara	liberalitzares	liberalitzara	liberalitzàrem	liberalitzàreu	liberalitzaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	liberalitza	liberalitzi	liberalitzem	liberalitzeu	liberalitzin
	–				liberalitzau		bal, alg
	–		liberalitze			liberalitzen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
condicional	liberalitzariva	liberalitzarives	liberalitzariva	liberalitzarívem	liberalitzaríveu	liberalitzariven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet	liberalitzessi		liberalitzessi				sept, alg

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... liberalitzat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... liberalitzar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... liberalitzat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... liberalitzat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... liberalitzat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... liberalitzat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... liberalitzar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... liberalitzat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... liberalitzat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... liberalitzat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: liberalitzo, liberalitza, liberalitzem

Traduccions

Traduccions

• Anglès: liberalize ^(en)
• Castellà: liberalizar ^(es)
• Francès: libéraliser ^(fr)
• Italià: liberalizzare ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: li·be·ra·lit·zar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC