madeixa

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads

Català

Oriental: /məˈðe.ʃə/
Occidental: nord-occidental /maˈðej.ʃa/
valencià /maˈðej.ʃa/, /maˈðe.ʃa/
  • Rimes: -ejʃa
  • Etimologia: Del llatí mataxa ‎(«seda crua»), 1380, del grec antic μέταξα ‎(métaxa).

Nom

madeixa f. ‎(plural madeixes)

  1. Porció de fil (d’una fibra tèxtil) enrotllat regularment i plegat de manera que no s’embullin les voltes les unes amb les altres.
    M'agrada cabdellar madeixes.
    una madeixa de llana
    «Aquests bistecs coriacis, tallats prims com una orella de gat, arrasats i xuclats com una madeixa d'espart!» (Josep Pla, El quadern gris, 1966)
  2. Porció de cabells que cau a flocs.
    «Les delicades madeixes que dauraven la nuca de la Fineta es retorcìen electrisades.» (Prudenci Bertrana, Josafat, p. 59, Palafrugell: Juanola i Ribas, 1906)

Sinònims

Traduccions

Traduccions
Remove ads

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads