monopolitzar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /mu.nu.pu.ɫiˈd͡za/
	balear /mo.no.po.ɫiˈd͡za/, /mu.nu.pu.ɫiˈd͡za/
Occidental:	nord-occidental /mo.no.po.ɫiˈd͡za/
	valencià /mo.no.po.ɫiˈzaɾ/, /mo.no.po.ɫiˈza/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: monopolitzà
• Etimologia: De monopoli i el sufix -itzar.

Verb

monopolitzar trans.

1. Fer monopoli d’alguna cosa.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	monopolitzar			haver monopolitzat
gerundi	monopolitzant			havent monopolitzat
participi	monopolitzat, monopolitzada, monopolitzats, monopolitzades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	monopolitzo	monopolitzes	monopolitza	monopolitzem	monopolitzeu	monopolitzen
	monopolitze						val
	monopolitzi						sept
	monopolitz				monopolitzau		bal, alg
				monopolitzam			bal
imperfet	monopolitzava	monopolitzaves	monopolitzava	monopolitzàvem	monopolitzàveu	monopolitzaven
passat simple	monopolitzí	monopolitzares	monopolitzà	monopolitzàrem	monopolitzàreu	monopolitzaren
futur	monopolitzaré	monopolitzaràs	monopolitzarà	monopolitzarem	monopolitzareu	monopolitzaran
condicional	monopolitzaria	monopolitzaries	monopolitzaria	monopolitzaríem	monopolitzaríeu	monopolitzarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	monopolitzi	monopolitzis	monopolitzi	monopolitzem	monopolitzeu	monopolitzin
	monopolitze	monopolitzes	monopolitze			monopolitzen	occ, bal
imperfet	monopolitzés	monopolitzessis	monopolitzés	monopolitzéssim	monopolitzéssiu	monopolitzessin
		monopolitzesses		monopolitzéssem	monopolitzésseu	monopolitzessen
	monopolitzàs	monopolitzassis	monopolitzàs	monopolitzàssim	monopolitzàssiu	monopolitzassin	bal
		monopolitzasses		monopolitzàssem	monopolitzàsseu	monopolitzassen	val, bal (1)
	monopolitzara	monopolitzares	monopolitzara	monopolitzàrem	monopolitzàreu	monopolitzaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	monopolitza	monopolitzi	monopolitzem	monopolitzeu	monopolitzin
	–				monopolitzau		bal, alg
	–		monopolitze			monopolitzen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
condicional	monopolitzariva	monopolitzarives	monopolitzariva	monopolitzarívem	monopolitzaríveu	monopolitzariven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet	monopolitzessi		monopolitzessi				sept, alg

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... monopolitzat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... monopolitzar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... monopolitzat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... monopolitzat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... monopolitzat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... monopolitzat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... monopolitzar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... monopolitzat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... monopolitzat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... monopolitzat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: monopolitzo, monopolitza, monopolitzem

Traduccions

Traduccions

• Anglès: monopolize ^(en)
• Castellà: monopolizar ^(es)
• Francès: monopoliser ^(fr)
• Gallec: monopolizar ^(gl)
• Italià: monopolizzare ^(it)
• Occità: monopolizar ^(oc)
• Portuguès: monopolizar ^(pt)

Miscel·lània

• Síl·labes: mo·no·po·lit·zar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot