nata

Potser volíeu: NATA

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ˈna.tə/, occidental /ˈna.ta/^ⓘ
• Rimes: -ata
• Etimologia: Del llatí vulgar *natta, del clàssic matta ‎(«clapa de plantes, estora, crosta»), segle XV.

Nom

nata f. ‎(plural nates)

1. Crosta que es forma a la superfície de la llet quan es bull.
2. Part greixosa de la llet que se separa per repòs o bé per centrifugació.

Traduccions

Crosta de la llet

• Alemany: Milchhaut ^(de) f.
• Anglès: milk skin ^(en)
• Castellà: nata superficial de la leche ^(es) f.

Part greixosa de la llet

• Alemany: Sahne ^(de) f., Rahm ^(de) m.
• Anglès: cream ^(en)
• Castellà: nata ^(es) f.
• Francès: cème ^(fr) f.
• Italià: crema ^(it) f.
• Llengua de signes catalana: NATA ^(csc)

Miscel·lània

• Síl·labes: na·ta (2)
• Anagrames: anat, anta, tana

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: /ˈna.ta/

Americà: alt /ˈna.t(a)/, baix /ˈna.ta/

• Rimes: -ata
• Etimologia: Del llatí vulgar natta.

Nom

nata f. ‎(plural natas)

1. nata

Adjectiu

nata f. ‎(plural natas)

1. forma femenina de nato

Miscel·lània

• Síl·labes: na·ta (2)

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre nata