predicador

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/pɾə.ði.kəˈðo/
Occidental:	nord-occidental /pɾe.ði.kaˈðo/, valencià /pɾe.ði.kaˈðoɾ/

• Rimes: -o(ɾ)
• Etimologia: Del llatí praedicator, segle XIV.

Adjectiu

predicador m. ‎(femení predicadora, plural masculí predicadors, plural femení predicadores)

1. Que predica.

Nom

predicador m. ‎(plural predicadors, femení predicadora)

1. Orador evangèlic que predica o declara la paraula de Deu.

Traduccions

predicador [1] (orador)

• Alemany: Prediger ^(de) m.
• Anglès: preacher ^(en)
• Castellà: predicador ^(es) m.
• Coreà: 설교자 ^(ko) ‎(seolgyoja)
• Danès: prædikant ^(da) m.
• Eslovac: kazateľ ^(sk) m.
• Eslovè: pridigar ^(sl) m.
• Esperanto: predikisto ^(eo)
• Estonià: jutlustaja ^(et)
• Feroès: prædikari ^(fo) m.
• Finès: saarnaaja ^(fi)
• Francès: prédicateur ^(fr), prêcheur ^(fr)
• Gal·lès: pregethwr ^(cy) m.
• Georgià: მქადაგებელი ^(ka) ‎(mkadaguèbeli)
• Grec: ιεροκήρυκας ^(el) m. ‎(ierokírikas)
• Hindi: उपदेशक ^(hi) m.
• Hongarès: prédikátor ^(hu)
• Islandès: prédikari ^(is) m.
• Italià: predicatore ^(it)
• Llatí: concionator ^(la), praedicator ^(la) m.
• Neerlandès: prediker ^(nl) m.
• Occità: presicador ^(oc)
• Polonès: kaznodzieja ^(pl) m.
• Portuguès: pregador ^(pt) m.
• Romanès: predicator ^(ro) m.
• Rus: пропове́дник ^(ru) m. ‎(propovédnik)
• Suec: predikant ^(sv)
• Tadjik: воиз ^(tg)
• Turc: vaiz ^(tr)
• Txec: kazatel ^(cs) m.
• Urdú: واعظ‎ ^(ur) m.
• Való: pretcheu ^(wa) m.
• Vietnamita: người thuyết giáo ^(vi)
• Xinès: 傳教士 ^(zh) ‎(传教士, chuánjiàoshì)

Miscel·lània

• Síl·labes: pre·di·ca·dor (4)

Vegeu també

• Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom II.
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: \pɾe.ði.kaˈðoɾ\

Americà: alt /pɾe.di.k(a)ˈdoɾ/, baix \pɾe.ði.kaˈðoɾ\

• Rimes: -oɾ

Adjectiu

predicador m. ‎(femení predicadora, plural masculí predicadores, plural femení predicadoras)

1. predicador

Nom

predicador m. ‎(plural predicadores, femení predicadora)

1. predicador

Miscel·lània

• Síl·labes: pre·di·ca·dor (4)