punyada

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /puˈɲa.ðə/, occidental /puˈɲa.ða/
• Rimes: -ada
• Etimologia: De puny i el sufix -ada, segle XIV.

Nom

punyada f. ‎(plural punyades)

1. (valencià, balear, Aragó) Cop de puny.

Sinònims

• punyetada (valencià, tortosí)
• bufetó, bulxoni (alguerès)

Traduccions

Traduccions

• Anglès: punch ^(en)
• Castellà: puñetazo ^(es), puñada ^(es)
• Italià: pugno ^(it), cazzotto ^(it)
• Portuguès: soco ^(pt)

Miscel·lània

• Síl·labes: pu·nya·da (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
• Petit Atles Lingüístic del Domini Català