rebordonir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /rə.βur.duˈni/
	balear /rə.boɾ.ðoˈni/, /rə.bur.ðuˈni/
Occidental:	nord-occidental /re.βor.ðoˈni/
	valencià /re.boɾ.ðoˈniɾ/, /re.βoɾ.ðoˈni/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: Del prefix re-, bord i l'infix -on-, segle XIV.

Verb

rebordonir trans., pron. ‎(pronominal rebordonir-se)

1. Actuar sense moralitat.

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	rebordonir			haver rebordonit
Gerundi	rebordonint			havent rebordonit
Participis	rebordonit, rebordonida, rebordonits, rebordonides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	rebordoneixo	rebordoneixes	rebordoneix	rebordonim	rebordoniu	rebordoneixen
	rebordoneixi						sept
	rebordoneix						eiv, alg
	rebordonesc	rebordoneixs					mall
	rebordonisc	rebordonixes	rebordonix			rebordonixen	val
	rebordonixo						n-occ
Imperfet	rebordonia	rebordonies	rebordonia	rebordoníem	rebordoníeu	rebordonien
Passat simple	rebordoní	rebordonires	rebordoní	rebordonírem	rebordoníreu	rebordoniren	v.cent, eiv
Futur	rebordoniré	rebordoniràs	rebordonirà	rebordonirem	rebordonireu	rebordoniran
Condicional	rebordoniria	rebordoniries	rebordoniria	rebordoniríem	rebordoniríeu	rebordonirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	rebordoneixi	rebordoneixis	rebordoneixi	rebordonim	rebordoniu	rebordoneixin
	rebordonisca	rebordonisques	rebordonisca			rebordonisquen	occ
	rebordonesqui	rebordonesquis	rebordonesqui	rebordoniguem	rebordonigueu	rebordonesquin	bal
	rebordonesca	rebordonesques	rebordonesca			rebordonesquen	bal, nota 1
Imperfet	rebordonís	rebordonissis	rebordonís	rebordoníssim	rebordoníssiu	rebordonissin
		rebordonisses		rebordoníssem	rebordonísseu	rebordonissen
	rebordonira	rebordonires	rebordonira	rebordonírem	rebordoníreu	rebordoniren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		rebordoneix	rebordoneixi	rebordonim	rebordoniu	rebordoneixin
			rebordonesqui	rebordoniguem		rebordonesquin	bal
			rebordonesca			rebordonesquen	bal, nota 1
		rebordonix	rebordonisca			rebordonisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... rebordonit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... rebordonir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... rebordonit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... rebordonit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... rebordonit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... rebordonit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... rebordonir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... rebordonit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... rebordonit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... rebordonit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					rebordonits		ant
Imperfet					rebordoníets		ant
	rebordoniva	rebordonives	rebordoniva	rebordonívem	rebordoníveu	rebordoniven	n-occ, alg
	rebordonigueva	rebordonigueves	rebordonigueva	rebordoniguévem	rebordoniguéveu	rebordonigueven	n-occ
Passat simple		rebordonist			rebordonist		ant
	rebordonigué	rebordonigueres	rebordonigué	rebordoniguérem	rebordoniguéreu	rebordonigueren	bal
Condicional	rebordoniriva	rebordonirives	rebordoniriva	rebordonirívem	rebordoniríveu	rebordoniriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	rebordonixa	rebordonixes	rebordonixa			rebordonixen	n-occ
	rebordoneixa	rebordonixos	rebordonixo			rebordoníxon	n-occ
		rebordoniscos	rebordonisco	rebordonisquem	rebordonisqueu	rebordoníscon	n-occ
	rebordonixi	rebordonixis	rebordonixi			rebordonixin	n-occ
Imperfet	rebordonigués	rebordoniguesses	rebordonigués	rebordoniguéssem	rebordoniguésseu	rebordoniguessen
		rebordoniguessis		rebordoniguéssim	rebordoniguéssiu	rebordoniguessin	centr, bal
	rebordonissi		rebordonissi				sept, alg
	rebordonissa		rebordonissa	rebordoníssom	rebordoníssou		centr, n-occ
	rebordoniguera	rebordonigueres	rebordoniguera	rebordoniguérem	rebordoniguéreu	rebordonigueren	val

Traduccions

Traduccions

• Castellà: degenerar ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: re·bor·do·nir (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot