toriscar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /tu.ɾisˈka/
	balear /to.ɾisˈka/, /tu.ɾisˈka/
Occidental:	nord-occidental /to.ɾisˈka/
	valencià /to.ɾisˈkaɾ/, /to.ɾisˈka/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: toriscà
• Etimologia: Modificació per metàtesi de tosquirar.

Verb

toriscar trans.

1. (septentrional, empordanès) Esquilar.

Conjugació

Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	toriscar			haver toriscat
gerundi	toriscant			havent toriscat
participi	toriscat, toriscada, toriscats, toriscades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	torisco	torisques	torisca	torisquem	torisqueu	torisquen
	torisqui						sept
imperfet	toriscava	toriscaves	toriscava	toriscàvem	toriscàveu	toriscaven
passat simple	torisquí	toriscares	toriscà	toriscàrem	toriscàreu	toriscaren
futur	toriscaré	toriscaràs	toriscarà	toriscarem	toriscareu	toriscaran
condicional	toriscaria	toriscaries	toriscaria	toriscaríem	toriscaríeu	toriscarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	torisqui	torisquis	torisqui	torisquem	torisqueu	torisquin
imperfet	torisqués	torisquessis	torisqués	torisquéssim	torisquéssiu	torisquessin
		torisquesses		torisquéssem	torisquésseu	torisquessen
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	torisca	torisqui	torisquem	torisqueu	torisquin

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet				toriscàvom	toriscavo		centr
	toriscavi						sept
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet	torisquessi						sept
	torisquessa						centr

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... toriscat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... toriscar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... toriscat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... toriscat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... toriscat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... toriscat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... toriscar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... toriscat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... toriscat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... toriscat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: torisco, torisca, torisquem

Miscel·lània

• Síl·labes: to·ris·car (3)

Vegeu també

• Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana. Editorial Salvat, 1910. Tom 3
• Obres de referència: DIEC, GDLC