xarpar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ʃərˈpa/
Occidental:	nord-occidental /t͡ʃarˈpa/
	valencià /t͡ʃaɾˈpaɾ/, /t͡ʃaɾˈpa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: xarpà
• Etimologia: D’un antic *eixarpar format per arpa i el prefix totalitzador ex-.

Verb

xarpar trans.

1. enxarpar

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	xarpar			haver xarpat
gerundi	xarpant			havent xarpat
participi	xarpat, xarpada, xarpats, xarpades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	xarpo	xarpes	xarpa	xarpem	xarpeu	xarpen
	xarpe						val
	xarpi						sept
	xarp			xarpam	xarpau		bal
imperfet	xarpava	xarpaves	xarpava	xarpàvem	xarpàveu	xarpaven
passat simple	xarpí	xarpares	xarpà	xarpàrem	xarpàreu	xarparen
futur	xarparé	xarparàs	xarparà	xarparem	xarpareu	xarparan
condicional	xarparia	xarparies	xarparia	xarparíem	xarparíeu	xarparien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	xarpi	xarpis	xarpi	xarpem	xarpeu	xarpin
	xarpe	xarpes	xarpe			xarpen	occ, bal
imperfet	xarpés	xarpessis	xarpés	xarpéssim	xarpéssiu	xarpessin
		xarpesses		xarpéssem	xarpésseu	xarpessen
	xarpàs	xarpassis	xarpàs	xarpàssim	xarpàssiu	xarpassin	bal
		xarpasses		xarpàssem	xarpàsseu	xarpassen	val, bal (1)
	xarpara	xarpares	xarpara	xarpàrem	xarpàreu	xarparen	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	xarpa	xarpi	xarpem	xarpeu	xarpin
	–				xarpau		bal
	–		xarpe			xarpen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... xarpat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... xarpar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... xarpat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... xarpat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... xarpat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... xarpat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... xarpar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... xarpat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... xarpat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... xarpat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: xarpo, xarpa, xarpem

Miscel·lània

• Síl·labes: xar·par (2)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot