Pinyó

Pinyó

Projectes germans
Article a la Viquipèdia
Definició al Viccionari
Multimèdia a Commons
Detalls
Tipus	llavor i fruita seca

El pinyó és el fruit comestible i molt apreciada del pi pinyoner (Pinus) i que es troba dins d'una pinya. És considerat un fruit sec.

Dites populars

• Bon pinyó que Déu te'n do.^[1]
• Nous i pinyons, postre de minyons.^[1][2]

(var.) Panses i pinyons, coses de minyons.^[3]

• Terra de Dosrius, terra regalada; amb pinyons i pa passen la setmana.^[4]

Frases fetes

• Tenir molts pinyons.^[5]

Ésser molt ric, tenir molts diners.

• Tenir una boqueta de pinyó.^[5]

(var.) Tenir una boca com un pinyó,^[5]

Tenir una boca petita i bonica.

• No saber a pinyons.^[5]

No tenir bon gust.

• Estar a partir-se un pinyó.^[5]

Ésser molt amics, tenir molta intimitat.

• No voler sinó pinyons pelats.^[5]

Ésser molt primmirat, voler sempre les millors coses.

• No se li pot ficar un pinyó al cul.^[5]

Es diu d'una persona molt orgullosa i satisfeta d'ella mateixa.

Rondalles

• Tió, caga torró, de vellana i de pinyó, que ja és nat Nostre Senyor.^[6]

Referències

1. 1 2 Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars, 1965.
2. ↑ Castells, 2016.
3. ↑ Parés i Puntas, 1999.
4. ↑ Parés i Puntas, 1999, p. 477-524.
5. 1 2 3 4 5 6 7 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «pinyó». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
6. ↑ Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Tío». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 

Bibliografia

• Castells, Marta. Vegana i catalana: la cuina de tota la vida sense ingredients d'origen animal. Barcelona: Viena, 2016. ISBN 9788483308868. 
• Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082. 
• Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.