Let Germanwings 9525

Let Germanwings 9525 (4U9525/GWI18G)^[3] byl pravidelný mezinárodní let aerolinií Germanwings – nízkonákladové dceřiné společnosti Lufthansy – z barcelonského letiště El-Prat do německého Düsseldorfu. Uskutečnil se 24. března 2015 mezi desátou a jedenáctou hodinou středoevropského času.

Let Germanwings 9525
Airbus A320-211 D-AIPX při přistání v Barceloně v květnu 2014
Nehoda
Datum	24. března 2015
Čas	10:41 (zmizelo z radaru)[1]
Hlavní příčina	sebevražda pilota, masová vražda, úmyslný let do terénu
Místo	17 km JZ od Barcelonnette Francie
Zeměpisné souřadnice	44°16′48″ s. š., 6°26′20″ v. d.
Let	4U9525[2]
Počátek letu	Barcelona
Cíl letu	Düsseldorf
Letoun
Model	Airbus A320-200
Dopravce	Germanwings
Registrace	D–AIPX
Stáří	24 let
Následky
Na palubě osob	150
Mrtvých	150
Letoun	zničen

Airbus A320-211 se 6 členy posádky a 144 pasažéry na palubě narazil do horského masivu v Provensalských Alpách, 17 km jihozápadně od francouzské obce Barcelonnette,^[2] přibližně sto kilometrů severozápadně od Nice. Nehodu nikdo nepřežil. Francouzský prokurátor, francouzské a německé úřady, stejně jako tiskový mluvčí Germanwings sdělili, že havárie byla způsobena úmyslně.^[4][5][6]

Pozadí

Letadlo

Airbus A320-211 se sériovým číslem 147 a imatrikulací D–AIPX byl v provozu dvacet čtyři let. První let absolvoval 29. listopadu 1990.^[2] Celkově měl nalétáno 58 300 hodin při 46 700 letech.^[7] Podle plánu výrobce měl absolvovat 60 000 hodin. V roce 2012 byla prodloužena jeho životnost na 120 000 hodin nebo 60 000 letů.^[8]

Posádka

Německý kapitán Patrick Sondenheimer^[9] měl desetiletou leteckou praxi a 6 000 nalétaných hodin.^[10] Pilotoval A320 u aerolinií Germanwings, Lufthansa a Condor.^[9][11]

Prvním důstojníkem byl 27letý Němec Andreas Lubitz,^[12][13][14] jenž v roce 2009 přerušil letecký výcvik,^[5] podle jeho prohlášení v důsledku syndromu vyhoření a deprese.^[15] Nalétáno měl 630 hodin.^[16] Trpěl depresivní poruchou, již skrýval před zaměstnavatelem. Periodikum Süddeutsche Zeitung uvedlo, že kopilot roztrhal neschopenku od ošetřujícího neurologa a psychiatra – platnou také pro den tragického letu, která by pravděpodobně znamenala jeho dlouhodobější zneschopění k výkonu profese pilota. Ambulatně se léčil také na düsseldorfské univerzitní klinice. Ta však odmítla souvislost letcovy terapie s depresemi.^[17] Podle německého webu Bild se měl šest let před incidentem léčit pro těžké depresivní epizody.^{[18][19][20][21]}

Cestující

Původní zprávy uváděly, že většina pasažérů pocházela z Německa. Španělská vláda následně sdělila, že na palubě bylo 45 občanů Španělska a pravděpodobně také několik Turků.^[22][23] Prvotní upřesnění obětí podle státní příslušnosti bylo komplikováno osobami s vícečetným občanstvím.^[24]

Společnost Germanwings informovala o 67 německých občanech letu,^[25] včetně 16 studentů a dvou pedagogů z Gymnázia Josepha Königa v Halternu, kteří se vraceli z výměnného studijního pobytu na Giola Institute v katalánském Llinars del Vallès.^[26] Halternský starosta Bodo Klimpel v souvislosti s incidentem hovořil o „nejtemnějším dnu v historii města“.^[27]

První zprávy zmiňovaly 146 pasažérů na palubě; později došlo k upřesnění na 144 cestujících, včetně Turků, Belgičanů, Němců, Nizozemců, Dánů a Španělů.^[28] Zástupce Germanwings sdělil, že kapitán měl u jejich aerolinek a Lufthansy nalétáno 6 000 hodin a více než desetiletou praxi.^[10][23] Izraelský ministr zahraničí zveřejnil identitu občana státu, když uvedl, že se jednalo o 39letého obchodníka a designéra Ejala Bauma z Hod ha-Šaron.^[29]

Operní dům Deutsche Oper am Rhein potvrdil, že mezi cestujícími byl také kazašsko-německý basbarytonista Oleg Bryžak^[30] (nar. 1960) a německá pěvkyně – kontraaltistka, Maria Radnerová (nar. 1981) s manželem a dítětem. Oba umělci se vraceli z vystoupení v barcelonském Gran Teatre del Liceu, kde účinkovali ve Wagnerově opeře Siegfried.^[31]

Původně měl objednané letenky také švédský fotbalový tým Dalkurd FF, který na poslední chvíli změnil termín.^[32]

Seznam osob na palubě

Mapa trajektorie letu (podle letového radaru) z Barcelony (10:01 SEČ), přes dosažení letové hladiny 380 (maximální výšky, 10:27 SEČ), začátek sestupu (10:31 SEČ), až po poslední známou pozici u horského masivu obce Barcelonnette (10:41 SEČ)

Diagram průběhu výšky letu (m) v závislosti na čase

Osoby na palubě podle občanství[28]
občanství	počet	zdroj
Německo Německo[p 1]	72	[34]
Španělsko Španělsko	51	[35]
Argentina Argentina	3	[36]
Kazachstán Kazachstán	3	[37]
Spojené království Spojené království[p 2]	3	[40]
Spojené státy americké Spojené státy americké	3	[41]
Austrálie Austrálie	2	[32]
Kolumbie Kolumbie	2	[42]
Írán Írán	2	[43]
Japonsko Japonsko	2	[44]
Mexiko Mexiko[p 3]	2	[46]
Maroko Maroko	2	[47]
Venezuela Venezuela	2	[48]
Belgie Belgie	1	[49]
Chile Chile	1	[50]
Dánsko Dánsko	1	[51]
Izrael Izrael	1	[52]
Nizozemsko Nizozemsko	1	[53]
Počet obětí	150
Osoby s vícečetným občanstvím	4

Průběh letu

Trajektorie závěrečné fáze letu před nárazem do masivu Trois-Évêchés a rozsevu trosek na jižní straně Tête du Travers,^[54][55] menšího vrcholu na západním svahu hory Tête de l'Estrop

Airbus A320-211 D-AIPX vzlétl z barcelonského letiště El-Prat s asi 25minutovým zpožděním,^[56] přesně v 10:01:12 středoevropského času, s plánovaným příletem do Düsseldorfu v 11:39.^[1] Oba piloti vedli po dobu úvodních dvaceti minut letu běžný rozhovor. Následně kapitán Patrick Sonderheimer předal řízení druhému pilotovi, 27letému Andreasi Lubitzovi, a opustil kokpit, aby zamířil na toaletu. V 10:27, kdy letadlo dosáhlo výšky 38 000 stop (letové hladiny 380, cca 11 600 m) při rychlosti 800 km/h, zůstal kopilot osamocen v pilotní kabině a v 10:30:55 změnil nastavení autopilota na výšku 96 stop (cca 29,3 m), což znamenalo sestupnou trajektorii do hladiny pod úrovní terénu.^[1]

Kapitánovi se již do uzamčené kabiny nepodařilo proniknout i přesto, že na záznamu byly zachyceny silné údery. Pokus o navázání kontaktu s kopilotem prostřednictvím interkomu zůstal bez odezvy. Záznam obsahoval pravidelné dýchání Lubitze. K poslednímu radarovému spojení s letadlem došlo v 10:40:47, ve výšce 1 882 m při rychlosti stroje cca 700 km/h.^[1]

Podle prokurátora Brice Robina zjistili pasažéři nebezpečí pravděpodobně až „v posledních momentech letu,“ kdy se ozvaly výkřiky.^[1]

Jako následek přerušení komunikace kopilota se střediskem řízení letového provozu, došlo v 10:31 k vyhlášení stavu nebezpečí.^[1] V 10:48 odstartovala z vojenské základny 115 Orange-Caritat u Avignonu stíhačka Mirage 2000C (RDI) od Escadron de chasse 2/5 Île-de-France, aby našla neodpovídající Airbus.^[57]

Vyšetřování a příčiny nehody

Podle informací francouzského žalobce Brice Robina z 26. března 2015 byl kopilot Andreas Lubitz v době klesání letounu při vědomí, sám v kokpitu letounu a úmyslně zabránil kapitánovi letu vstoupit zpět do kokpitu. Následně nechal letoun sestoupit, což mělo za následek srážku s úbočím hory.^[58] 3. dubna byla nalezena poškozená a ohořelá, několik desítek centimentrů do země zarytá černá skříňka. Francouzskému vyšetřovacímu úřadu BEA se podařilo z ní získat data, která ukázala, že kopilot nastavil autopilota na klesání do výšky 30 metrů nad mořem a v průběhu dalšího letu ještě několikrát přenastavil autopilota tak, aby letadlo ještě zrychlilo. To kromě záznamů zvuků z kabiny podpořilo hypotézu, že kopilot navedl letadlo na srážku s horou úmyslně. Vyšetřovatelé také zjistili, že Lubitz na internetu pár dnů před nehodou vyhledával možnosti sebevražd a informace o zabezpečení dveří do kokpitu.^[59]

Následky nehody

Nehoda upozornila na problém zabezpečení pilotní kabiny před nepovolanými osobami a naopak přístupu členů posádky v případě nutnosti. Takovou situaci měl začít řešit tým německých expertů.^[59]

Řada leteckých společností v důsledku nehody vydala nařízení, podle kterého musely být v kabině přítomni nejméně dva lidé z palubního personálu. Při opuštění kabiny pilotem, jej měl vždy nahradit další člen personálu. Stejné doporučení leteckým přepravcům vydala na konci března i Evropská agentura pro bezpečnost civilního letectví. Některé společnosti, včetně ČSA, Travel Service, Jet2.com, Flybe a Ryanair, zavedly stejná pravidla už před touto událostí.^[59]

Odkazy

Poznámky

1. Včetně dvou cestujících s dvojím občanstvím Německa a Bosny a Hercegoviny.^[33]. Na palubě bylo 6 německých členů posádky a 66 německých cestujících.
2. Včetně nezletilé osoby se španělsko-polsko-britským občanstvím.^[38][39]
3. Včetně osoby se španělsko-mexickým občanstvím.^[45]

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Germanwings Flight 9525 na anglické Wikipedii.

1. GIBIŠ, Vojtěch. Pohodový rozhovor. Pak se Lubitz odmlčel, zamkl a poslal letoun do země. Lidovky.cz [online]. 2015-03-26 [cit. 2015-03-27]. Dostupné online.
2. 4U9525 Accident description [online]. Aviation Safety Network [cit. 2015-03-24]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
3. Accident to the Airbus A320-211 registered D-AIPX, flight GWI18G, on 24 March 2015 [online]. Bureau d'Enquêtes et d'Analyses pour la Sécurité de l'Aviation Civile, 24 March 2015 [cit. 2015-03-26]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-09-23.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
4. CLARK, Nicola; BILEFSKY, Dan. Germanwings Co-Pilot Deliberately Crashed Airbus Jet, French Prosecutor Says. The New York Times. 26 March 2015. Dostupné online [cit. 26 March 2015].Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
5. Germanwings Plane Crash Investigation [online]. 26 March 2015 [cit. 2015-03-26]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
6. Germanwings Flight 4U9525: Co-pilot put plane into descent, prosecutor says. www.cbc.ca. CBC News, 26 March 2015. Dostupné online [cit. 26 March 2015].Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
7. ENGEL, Pamela; KELLEY, Michael B. A plane with 150 people aboard crashed in France – no survivors expected [online]. 24 March 2015 [cit. 2015-03-24]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
8. Lufthansa Technik New Life for the A320 [online]. Lufthansa Technik Group, July–August 2012 [cit. 2015-03-27]. S. 20. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-03-25.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
9. Patrick S: Who was Germanwings captain on board crashed flight 9525?. The Independent [online]. 2015-03-26 [cit. 2015-03-26]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-03-27. (anglicky)
10. Crash: Germanwings A320 near Barcelonnette on Mar 24th 2015, lost height and impacted terrain. The Aviation Herald [online]. [cit. 2015-03-24]. Dostupné online. (anglicky)
11. Alps plane crash: What we know. BBC News [online]. [cit. 2015-03-24]. Dostupné online. (anglicky)
12. Andreas Lubitz and Patrick S: What do we know about the pilots on Germanwings flight 4U9525?. The Daily Telegraph [online]. [cit. 2015-03-26]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-03-28. (anglicky)
13. Germanwings Co-Pilot Named as Andreas Lubitz. The Wall Street Journal [online]. Dow Jones & Co. [cit. 2015-03-26]. Dostupné online. (anglicky)
14. Live feed. AirLive.net [online]. [cit. 2015-03-27]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-03-28. (anglicky)
15. Andreas Lubitz: First picture of Germanwings pilot and what we know about him. The Daily Telegraph [online]. [cit. 2015-03-26]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-03-28.
16. Germanwings crash: Who was co-pilot Andreas Lubitz?. BBC News [online]. [cit. 2015-03-26]. Dostupné online. (anglicky)
17. Neschopenku napsali kopilotovi neurolog a psychiatr. Znamenala konec létání. Lidovky.cz [online]. 2015-03-27 [cit. 2015-03-27]. Dostupné online.
18. Bild kennt Details: Das steht in der geheimen Krankenakte des Piloten? - Staatsanwaltschaft: Co-Pilot am Flugtag krankgeschrieben. Bild [online]. [cit. 2015-03-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-09-23. (německy)
19. Ben Knight. Germanwings co-pilot Andreas Lubitz 'hid illness from employers'. The Guardian [online]. [cit. 2015-03-27]. Dostupné online. (anglicky)
20. Co-pilot Andreas Lubitz 'hid existing illness' from Germanwings. CBC News [online]. 2015-03-27 [cit. 2015-03-27]. Dostupné online. (anglicky)
21. Germanwings crash: Co-pilot Lubitz 'hid illness'. BBC News [online]. [cit. 2015-03-27]. Dostupné online. (anglicky)
22. Germanwings plane crash: Airbus A320 crashes in remote ski area of southern France, 150 feared dead [online]. Australia: ABC News [cit. 2015-03-24]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
23. Alps plane crash: What we know [online]. BBC News [cit. 2015-03-24]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
24. Germanwings Flight 9525 crash: 2 Americans among 150 killed. www.al.com. AL.com, 25 March 2015. Dostupné online [cit. 25 March 2015].Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
25. Confirmed by Police [online]. [cit. 2015-03-24]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
26. Germanwings A320 Crash Victims Include 15 German Schoolchildren, Local Media Reports [online]. 24 March 2015 [cit. 2015-03-24]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
27. 16 schoolchildren believed to be aboard Germanwings plane that crashed in Alps [online]. 24 March 2015 [cit. 2015-03-24]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
28. Airbus A320 Crash in France [online]. BBC News [cit. 2015-03-24]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
29. Israeli among passengers killed in Germanwings plane crash [online]. 24 March 2015 [cit. 2015-03-24]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
30. Oleg Bryjak unter den Opfern des Airbus-Absturzes [online]. 24 March 2015 [cit. 2015-03-24]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
31. John Shammas. Germanwings Airbus A320 plane crash: First pictures of opera singers Maria Radner and Oleg Bryjak among 150 dead [online]. 24 March 2015 [cit. 2015-03-24]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
32. Germanwings plane crash: Two Australians among 150 victims of Airbus A320 crash, which included 16 school children. www.abc.net.au. Australian Broadcasting Corporation, 25 March 2015. Dostupné online [cit. 25 March 2015].Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
33. Fehret i Emira iz BiH među žrtvama tragičnog leta. www.avaz.ba. avaz.ba. Dostupné online [cit. 26 March 2015]. (Bosnian)Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
34. Zahl der deutschen Opfer steigt auf 72. n-tv. 25 March 2015. Dostupné online [cit. 25 March 2015]. (německy)Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
35. Spain raises Spanish death toll on Germanwings flight to 51. www.reuters.com. 25 March 2015. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-03-25.Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
36. Quiénes eran los argentinos fallecidos en la tragedia aérea de Germanwings en Francia. Infobae. 24 March 2015. Dostupné online [cit. 25 March 2015]. (španělsky)Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
37. На борту разбившегося во Франции самолета находились трое граждан Казахстана. www.interfax.ru. 25 March 2015. Dostupné online [cit. 25 March 2015]. (rusky)Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
38. Katastrofa samolotu Germanwings. 150 osób na pokładzie. Nikt nie przeżył [online]. Gazeta.pl, 24 March 2015 [cit. 2015-03-26]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-10-25. (Polish)Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
39. RAYNER, Gordon; ENSOR, Josie. Germanwings crash: British victims named as Martyn Matthews, Paul Bramley and Julian Pracz-Bandres [online]. 25 March 2015 [cit. 2015-03-26]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
40. Alps air crash 'killed three Britons' [online]. BBC News [cit. 2015-03-25]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
41. Third American Killed in Germanwings Crash, State Department Says [online]. 25 March 2015 [cit. 2015-03-25]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
42. Dos colombianos viajaban en el avión que chocó en los Alpes franceses [online]. 24 March 2015 [cit. 2015-03-24]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-12-25. (španělsky)Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
43. Tasnim Reporter Among Germanwings Crash Victims. www.tasnimnews.com. 25 March 2015. Dostupné online [cit. 25 March 2015].Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
44. Two Japanese feared dead in French Alps plane crash; voice recorder found [online]. [cit. 2015-03-26]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
45. SALDAÑA, Iván. Dora Isela Salas, la otra mexicana víctima del vuelo 9525. www.excelsior.com.mx. Excélsior, 26 March 2015. Dostupné online [cit. 27 March 2015]. (Spanish)Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
46. SRE identifica a 2 mexicanas que murieron en avionazo. Milenio. Mexico City: 25 March 2015. Dostupné online [cit. 25 March 2015]. (Spanish)Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
47. ثنائي مغربي ضمن ضحايا الطائرة المتحطّمة على التراب الفرنسي [online]. 24 March 2015 [cit. 2015-03-24]. Dostupné online. (arabsky)Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
48. Germanwings includes two Venezuelans among plane crash victims. El Universal. 25 March 2015. Dostupné online [cit. 25 March 2015].Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
49. Belg onder doden vliegtuigcrash. AD. 24 March 2015. Dostupné online [cit. 24 March 2015]. (nizozemsky)Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
50. Chilena figura entre las víctimas fatales de avión accidentado en Francia [online]. [cit. 2015-03-25]. Dostupné online. (španělsky)Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
51. DE STORDEUR, Gudmund. Dansker blandt de omkomne i flystyrt [online]. 24 March 2015 [cit. 2015-03-24]. Dostupné online. (dánsky)Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
52. Israeli among 150 killed in Germanwings crash named. Itamar Eichner. 24 March 2015. Dostupné online [cit. 24 March 2015].Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
53. Zeker één Nederlandse dode bij crash Frankrijk. nos.nl. nos.nl. Dostupné online [cit. 24 March 2015]. (nizozemsky)Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
54. Condolencias de MeteoCampoo Accidente GWI9525 [online]. Meteo Campoo [cit. 2015-03-27]. Dostupné online. (španělsky)Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
55. Germanwings Airbus A320 crashes in French Alps with 150 people on board: as it happened [online]. [cit. 2015-03-27]. Dostupné online.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
56. LINDNER, Tomáš; SOBOTA, Jiří. Vrah se skrývá v kokpitu. Respekt. 2015-03-30, roč. XXVI, čís. 14, s. 17–19. ISSN 0862-6545.
57. Crash de l’A320 : des aviateurs mobilisés [online]. defense.gouv.fr, 2015-03-26 [cit. 2015-03-30]. Dostupné online. (francouzsky)
58. Airbus záměrně navedl k zemi druhý pilot, prohlásil francouzský žalobce. Novinky.cz [online]. 2015-03-26 [cit. 2015-03-26]. Dostupné online.
59. Kopilot airbusu úmyslně urychlil pád, odhalila černá skříňka. ČT24 [online]. 2015-04-03 [cit. 2015-04-04]. Dostupné online.

Externí odkazy

• Zpráva Ve Francii se zřítilo letadlo se 150 lidmi na palubě ve Wikizprávách
• Obrázky, zvuky či videa k tématu let Germanwings 9525 na Wikimedia Commons

Portály: Letectví