Den kobylek

Den kobylek (v anglickém originále The Day of the Locust) je americké filmové drama z roku 1975 natočené britským režisérem Johnem Schlesingerem. Scenárista Waldo Salt adaptoval stejnojmenný román Nathanaela Westa z roku 1939.^[3][4] Film měl svou premiéru v předvečer třicátého výročí ukončení 2. světové války 7. května 1975 v hollywoodském kině Cinema 1.^[1]

Den kobylek
Původní název	The Day of the Locust
Země původu	USA USA
Jazyk	angličtina
Délka	144 minut[1]
Žánr	drama / thriller
Předloha	The Day of the Locust
Námět	Nathanael West
Scénář	Waldo Salt
Režie	John Schlesinger
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Donald Sutherland Karen Blacková Burgess Meredith William Atherton
Produkce	Jerome Hellman
Hudba	John Barry
Kamera	Conrad Hall
Kostýmy	Ann Rothová
Střih	Jim Clark
Zvuk	David Campling
Architekt	Richard MacDonald
Výroba a distribuce
Premiéra	7. května 1975[1]
Produkční společnost	Paramount Pictures[2]
Distribuce	Paramount Pictures[1]
Den kobylek na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky.

Děj

Příběh se odehrává v Hollywoodu v roce 1939. Sleduje naděje, touhy a marné iluze tří hlavních aktérů. Slibně stoupá kariéra mladého filmaře Toda Hacketta (William Atherton), který se neprosadil jako malíř, ale stává se úspěšným filmovým výtvarníkem a scénografem. Nešťastně se zamiluje do sousedky, začínající herečky Faye Greenerové (Karen Blacková), která se svým otcem – bývalým komediantem a nyní podomním obchodníkem – žije jako komparsistka v bídě. Tod z ní chce udělat hvězdu, a je odmítán. Smyslnou Faye víc přitahují potulní Cikáni organizující kohoutí zápasy, ale hledá výhradně sňatek s boháčem. Po otcově smrti se provdá za dobrosrdečného bohatého účetního Homera Simpsona (Donald Sutherland)^[1][5], který ji miluje a zaplatí jí studium herectví, ale ona manželovým přístupem k životu opovrhuje. Film končí premiérou filmu, ve kterém Faye hraje. Promítání se koná v Graumanově čínském divadle, kde Homer Simpson vyvolá hněv a paniku, v nastalé vřavě je davem zabit. Tak se naplní apokalyptická vize ničivého hejna kobylek, symbol agresivní síly lidí na počátku 2. světové války.

Postavy a obsazení

Donald Sutherland	Homer Simpson
Karen Blacková	Faye Greenerová
Burgess Meredith	Harry Greener, otec Faye
William Atherton	Tod Hackett
Geraldine Page	Velká sestra
Richard A. Dysart	Claude Estee
Bo Hopkins	Earle Shoop
Pepe Serna	Miguel
Lelia Goldoniová	Mary Doveová
Jackie Haleyová	Adore
Billy Barty	Abe Kusich
Gloria Le Roy	slečna Loomisová
Natalie Schaferová	Audrey Jemmingsová
Jane Hoffmanová	slečna Odieshová
Paul Stewart	Helverston
John Hillerman	Ned Grote
Paul Jabara	bavič v nočním klubu

Ocenění

Ann Rothová získala za kostýmy k filmu cenu BAFTA^[6] a nominováni byli také Richard Macdonald za nejlepší výpravu a Burgess Meredith jako nejlepší herec ve vedlejší roli.^[7][8] Meredith byl ve stejné kategorii nominován také na Zlatý glóbus a spolu s ním i Karen Blacková za nejlepší ženský herecký výkon v dramatu. Nominace Burgesse Mereditha se opakovala i u ocenění Filmové akademie, která nominovala také kameramana Conrada Halla.^[7][8] Národní rada filmových kritiků snímek vybrala mezi nejlepších 10 filmů roku 1975.^[9]

České uvedení

Do českých kin byl snímek uveden v červnu 1978.^[10] Později, v roce 1987 připravila české znění snímku Československá televize v režii Zdeňka Coufala a s překladem Jaromíra Kvapila. Donalda Sutherlanda v roli Homera Simpsona tehdy namluvil Jan Schánilec, Karen Blackovou Soňa Dvořáková, Williama Athertona Viktor Preiss, Burgesse Mereditha Stanislav Fišer a Geraldine Page Jiřina Bohdalová.^[11] Pro obnovené uvedení na obrazovkách od 2. prosince 2008^[12] pak provedla Česká televize částečné dodabování v režii Jiřího F. Svobody.^[12]