Farley Mowat

Farley McGill Mowat (12. května 1921, Belleville, Ontario – 7. května 2014, Cobourg, Ontario) byl kanadský anglicky píšící prozaik, novinář, přírodovědec, environmentalista a cestovatel.^[2][3][4]

Farley Mowat
Farley Mowat (16. října 2010)
Narození	12. května 1921 Belleville, Ontario, Kanada
Úmrtí	6. května 2014 (ve věku 92 let) Cobourg, Ontario, Kanada Kanada
Místo pohřbení	Port Hope
Povolání	prozaik, novinář, přírodovědec, environmentalista a cestovatel
Alma mater	Torontská univerzita Richmond Hill High School
Žánr	reportáže a dobrodružné i populárně-naučné knihy
Témata	environmentalistika
Významná díla	Stopy ve sněhu, Kletba vikingova hrobu
Ocenění	Knižní cena Anisfieldové Wolfové (1953) Canadian Library Association Book of the Year for Children Award (1958) Stephen Leacock Memorial Medal for Humour (1970) Kanadský chodník slávy (2010) důstojník Řádu Kanady
Manžel(ka)	Claire Mowatová
Rodiče	Angus McGill Mowat[1] a Helen Lilian Thomson[1]
multimediální obsah na Commons
Seznam děl: SKČR | Knihovny.cz
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Život

Mowat vystudoval zoologii na Torontské univerzitě. Evropu poznal během 2. světové války, pak procestoval severní Kanadu. Zde se zabýval sledováním zvěře v jejích přirozených podmínkách (zvláště karibu), zajímal se o původní obyvatele Eskymáky a o probíhající změny v přírodě, vyvolávané pronikáním civilizace do vnitrozemí kanadského severu. Jeho pozorování jsou významná z hlediska biologického, ekologického i etnografického a je na nich založeno i jeho literární dílo.^[2][3]

Mowat je autorem mnoha reportáží a dobrodružných i populárně-naučných knih pro dospělé i pro mládež.^[3] Pro hlubokou znalost popisované problematiky a osobitý autorský styl se stal jedním z nejpřekládanějších kanadských spisovatelů 20. století (byl přeložen do více než dvaceti pěti jazyků a vydán ve víc než čtyřiceti zemích).^[2] Roku 1981 obdržel nejvyšší kanadské civilní vyznamenání – stal se Důstojníkem Řádu Kanady.^[5]

Dílo

• People of the Deer (1951, Sobí lidé), kniha reportáží o osudech vymírajícího [eskymáckého etnika Ihalmiutů, kteří se nedokázali vyrovnat s civilizačními vlivy.
• Lost in the Barrens (1956, Ztraceni v kanadské tundře), česky jako Stopy ve sněhu, dobrodružný román pro mládež.
• The Desperate People (1959, Lidé v zoufalství), přepracováno 1999, druhá kniha reportáží o vymírajícím etniku Ihalmiutů.
• The Serpent's Coil (1961, Hadí spirála), námořní román.
• Owls in the Family (1961, Sovy v rodině),
• Never Cry Wolf (1963, Nedělejte poplach), reportážní román, česky také jako Vlci.
• The Snow Walker (1965, Bílá kánoe), sbírka povídek.
• Curse of the Viking Grave (1966, Kletba vikingova hrobu), dobrodružný román pro mládež, volné pokračování románu Stopy ve sněhu.
• The Polar Passion (1967, Polární vášeň), umělecká montáž ukázek z kronik, deníků a zpráv cestovatelů, kteří po dlouhá léta podnikali výpravy k severnímu pólu.
• Canada North (1967, Kanadský sever),
• Sibir: My Discovery of Siberia (1970, Sibiř: mé objevy ze Sibiře),
• A Whale for the Killing (1972, Velryba na zabití),
• Wake of the Great Sealers (1973, Probuzení velkých lovců tuleňů),
• Canada North Now: The Great Betrayal (1976, Kanadský sever nyní: velké zklamání),
• And No Birds Sang (1979, Ani pták nezazpíval), autobiografická kniha o autorových zážitcích z 2. světové války.
• Woman in the Mists: The Story of Dian Fossey (1987, Žena v mlhách), příběh Dian Fosseyové.
• Born Naked (1994, Narozeni nazí),
• Rescue the Earth!: Conversations with the Green Crusaders (1998, Zachraňte zemi: rozhovory se Zelenými křižáky).
• Walking on the land (2000, Procházka po zemi),
• Bay of Spirits (2007, Zátoka duchů).

Filmové adaptace

• A Whale for the Killing (1981), americký televizní film, režie Richard T. Heffron.
• Never Cry Wolf (1983), americký film, režie Carroll Ballard.
• Lost in the Barrens (1990), kanadský televizní film, režie Michael J. F. Scott.
• Curse of the Viking Grave (1991), kanadský televizní film, režie Michael J. F. Scott.
• The Snow Walker (2003), kanadský film, režie Charles Martin Smith.

Česká vydání

• Stopy ve sněhu, SNDK, Praha 1961, přeložil Jiří Šeda, znovu Olympia, Praha 1971.
• Nedělejte poplach, Svoboda, Praha 1968, přeložila Jiřina Jelinowiczová, znovu roku 1997 pod názvem Vlci.
• Hadí spirála, SNDK, Praha 1968, přeložil Jan Langer.
• Kletba vikingova hrobu, Mladá fronta, Praha 1972, přeložil Vladimír Pražák.
• Polární vášeň, Odeon, Praha 1973, přeložil Miroslav Jindra.
• Lidé v zoufalství, Olympia, Praha 1974, přeložil Jan Suchl.
• Bílá kánoe, Panorama, Praha 1983, přeložil Josef Poláček.
• Ani pták nezazpíval, Naše vojsko, Praha 1983, přeložili Michaela a Zdeněk Storchovi.
• Stopy ve sněhu; Kletba vikingova hrobu, Albatros, Praha 1992, přeložili Jiří Šeda a Vladimír Pražák. Součást edice Knihy odvahy a dobrodružství (192. díl)