Jean-Dominique Bauby

Jean-Dominique Bauby (23. dubna 1952 Paříž, Francie - 9. března 1997 Garches, Hauts-de-Seine, Francie) byl francouzský novinář, šéfredaktor časopisu Elle.

Jean-Dominique Bauby
Rodné jméno	Jean Dominique Bauby
Narození	23. dubna 1952 14. pařížský obvod
Úmrtí	9. března 1997 (ve věku 44 let) Garches
Příčina úmrtí	zápal plic
Místo pohřbení	Hřbitov Père-Lachaise (48°51′39″ s. š., 2°23′54″ v. d.) Grave of Bauby
Povolání	novinář a šéfredaktor
Alma mater	Condorcetovo lyceum
Významná díla	Skafandr a motýl
Manžel(ka)	Sylvie de la Rouchefoucauld
Partner(ka)	Florence Ben Sadoun
Děti	2
multimediální obsah na Commons
Seznam děl: SKČR | Knihovny.cz
Některá data mohou pocházet z datové položky. Chybí svobodný obrázek.

Ve věku 43 let (8. prosince 1995) utrpěl mozkovou příhodu, jejímž následkem zcela ochrnul a oněměl – postihl ho syndrom uzamčení (locked-in syndrom). Jediná část těla, kterou mohl hýbat, bylo levé oko a víčko, a s pomocí terapeutky Sandrine Fichou se skrze mrkání levým víčkem naučil komunikovat. Tímto způsobem „nadiktoval“ ghostwriterce Claude Mendibil autobiografickou knihu nazvanou Skafandr a motýl. Dva dny po jejím vydání zemřel v sanatoriu na zápal plic.

Dílo

Skafandr a motýl (Francouzsky Le Scaphandre et le papillon) je autobiografie popisující Baubyho pocity, kdy je do té doby úspěšný a sebevědomý muž najednou zcela bezmocný a odkázaný na pomoc druhých, a vzpomínky na předešlý život. Novela vyšla ve Francii v roce 1997 a stala se okamžitě bestsellerem, česky vyšla roku 2008 (v překladu od Jitky Řihánkové).

V roce 2007 Julian Schnabel knihu adaptoval do filmové podoby, v hlavních rolích vystoupili Mathieu Amalric a Emmanuelle Seigner. Film byl úspěšný a oceňovaný, ovšem Baubyho blízcí ho kritizovali za zavádějící nepřesnosti, které ubližují některým skutečným lidem. Například rozhovor listu The Observer s Baubyho milenkou Florence Ben Sadoun odhaluje, že zatímco film ji líčí jako vzdálenou a nerozhodnou ho navštívit, byla to ona, kdo trávil většinu času v jeho nemocničním pokoji. Jeho manželka za ním přišla zřídka a Baubyho poslední dny pobývala na druhé straně oceánu se svým přítelem. V reakci na filmové nepřesnosti napsala Ben Sadounová knihu La Fausse Veuve (Falešná vdova).^[1]