Mihály Vörösmarty

maďarský spisovatel From Wikipedia, the free encyclopedia

Mihály Vörösmarty
Remove ads

Mihály Vörösmarty (1. prosince 1800, Pusztanyék, dnes Kápolnásnyék19. listopadu 1855, Pešť, nyní Budapešť) byl maďarský romantický spisovatel, básník, dramatik a překladatel, společně s Józsefem Bajzou a Ferencem Toldym nejvýznamnější propagátor romantických tendencí v maďarské literatuře.[1]

Stručná fakta Narození, Úmrtí ...
Remove ads

Život

Thumb
Mihály Vörösmarty
Thumb
Mihály Vörösmarty

Pocházel ze zchudlé šlechtické rodiny. Maturoval roku 1817 v Pešti a do roku 1821 studoval práva[2] na pešťské univerzitě. Po smrti otce se dostal do finančních problémů a živil se proto jako vychovatel, zejména u aristokratické rodiny Perczelů, jejichž dceru Etelku beznadějně miloval, a která se stala první inspirátorkou jeho milostné poezie. Později působil jako právní aspirant, redaktor a nakonec jako samostatný spisovatel. Spolupracoval s Kisfaludyho almanachem Aurora. Od roku 1830 byl členem Uherské akademie věd, pro kterou sestavil stanovy a redigoval její jazykovědné edice. Patřil k zakládajícím členům Kisfaludyho společnosti (Kisfaludy Társaság), což byla literární společnost v Pešti, založená roku 1836 a pojmenovaná po dramatikovi Károlym Kisfaludym, která patřila k nejvýznamnějším literárním institucím v Uhrách. Společně s Bajzou a Toldym redigoval do roku 1843 časopis Athenaeum, kde uveřejnil celou řadu divadelních kritik a roku 1837 první systematickou teorii maďarského dramatu Dramaturgiai töredékek (Dramaturgické zlomky). Postupně se stal jednou z nejuznávanějších autorit soudobého maďarského kulturního života. Roku 1843 se oženil s Laurou Csajághy (1825–1882), která byla jeho múzou. Byl stoupencem Lajose Kossutha a proto se po porážce maďarské revoluce roku 1849 musel skrývat a postihla ho tvůrčí a duchovní krize. Zemřel duševně i tělesně vyčerpán a jeho pohřeb v Pešti se stal mohutnou politickou demonstrací za svobodu maďarského národa.[3][4]

Vörösmarty byl nejvýznamnější básník a společně s Károlym Kisfaludym také nevýznamnější dramatik maďarského romantismu. Vyšel z klasicismu, ale i tato díla byla prodchnuta duchem romantismu. Psal monumentální historickou i drobnou epiku s vlasteneckým posláním, reflexivní i osobní lyriku a romantická dramata. Jeho dílo je prodchnuto ideou sociální spravedlnosti, národní svéprávnosti a filosofickým hledáním smyslu života.[5] Jeho báseň Szózat (1836, Výzva) se stala textem neoficiální (tzv. druhé) maďarské hymny.[3] Jako dramatik byl ovlivněn Williamem Shakespearem a Victorem Hugem.[5] Do maďarštiny přeložil Shakespearovy tragédie Julius Caesar (1839) a Král Lear (1854). Překlad Romea a Julie se mu nepodařilo dokončit.[6] Prózu psal jen zřídka, vydával ji časopisecky a v jeho díle je považována za méně významnou.[4][7]

Remove ads

Výběrová bibliografie

Thumb
Utěk Zalanův (Zalán futása),
1. vydání
Thumb
Čongor a víla (Csongor és Tünde), 1. vydání
Thumb
Rukopis básně Výzva (Szózat)
Thumb
Básníkův hrob v Budapešti

Epika

  • Zalán futása (1825, Útěk Zalánův), historický epos v hexametrech s tématem příchodu Maďarů do Karpatské kotliny, stylově klasicistický, ale obsahem romantický.[3]
  • Cserhalom (1825), hrdinský epos s námětem bojů Maďarů s Kumány ve 13. století.
  • A Tündérvölgy (1826, Údolí víl), epická fantasie s lidovými motivy.
  • A Délsziget (1826, Ostrov štěstí), epická báseň o hledání štěstí.
  • Eger (1827), hrdinský epos o bojích Maďarů s Turky v 16. století.
  • Szilágyi és Hajmási (1828, Szilágyi a Hajmási), balada.
  • A rom (1830, Zřícenina), epos o boji Partů za svobodu.
  • A két szomszédvár (1831, Dva sousední hrady), epos s námětem ze středověkých uherských válek, s popisem jejich krutostí.[5]
  • Szép Ilonka (1833, Krásná Ilonka), epická báseň.

Lyrika

  • A hontalan (1835, Bezdomovec), lyrická vlastenecká báseň.
  • Szózat (1836, Výzva), báseň, která se stala textem neoficiální (tzv. druhé) maďarské hymny, česky též jako Vlastenecká.
  • Éj és csillag (1841, Noc a hvězda), milostná lyrická báseň.
  • Ábránd (1843, Přelud), milostná lyrická báseň.
  • A merengőhöz (1843, K zasněné), milostná lyrická báseň.
  • Gondolatok a könyvtárban (1844, Myšlenky v knihovně), symbolizující básně o smyslu lidského života.
  • Himnusz (1844, Hymnus), lyrická vlastenecká báseň.
  • Az emberek (1846, Lidé), pesimistická reflexní báseň, spojující lepší budoucnost vlasti s nápravou sociálních křivd.[5]
  • Jóslat (1847, Věštba), báseň předznamenající revoluci.
  • Harci dal (1848, Bojová píseň).
  • Az átok (1849, Kletba).
  • Előszó (1850, Prolog), báseň, odrážející stav autorovy mysli po pádu maďarské revoluce.
  • A vén cigány (1854, Starý cikán), jeden z vrcholů maďarské reflexivní lyriky, líčící bolest národa, způsobenou porážkou boje za nezávislost.[5]

Divadelní hry

  • Salamon király (1826, Král Šalamoun), drama, napsané v duchu Williama Shakepeara.[8]
  • A bujdosók (1830, Vyhnanci), tragédie z doby krále Zikmunda.
  • Csongor és Tünde (1831, Čongor a víla), romantické filozofické pohádkové drama na motivy lidové pověsti ze 16. století, o lásce prince Čongora a víly Tünde, řešící otázky lidské touhy a smyslu lidské existence.[3]
  • Vérnász (1833, Krvavá svatba), drama, napsané v duchu Victora Huga.
  • A fátyol titkai (1834, Tajemství závoje), jediná autorova veselohra.[5]
  • Árpád ébredése (1837, Probuzení Arpádovo), hra napsaná u příležitosti otevření Maďarského národního divadla.[8]
  • Marot bán (1838, Bán Marot), romantická tragédie pomsty a vášní ze středověku.
  • Czillei és a Hunyadiakat (1844, Czillei a Huňadovci), historické drama o boji dvou mocných uherských rodů v 15. století, ve kterém se objevují již silné realistické prvky.[5]

Próza

  • Holdvilágos éj (1829, Měsíční noc), romantická povídka s fantastickými motivy, ovlivněná E. T. A. Hoffmannem.
  • A kecskebőr (1834, Kozí kůže), humorná povídka o dvou hledačích pokladů.
  • Orlay (1837), historický příběh.[9]
Remove ads

Filmové adaptace

  • Szép Ilonka (1920, Krásná Ilonka), maďarský němý film, režie Antal Forgács.
  • Csongor és Tünde (1976 Čongor a víla), maďarský televizní film, režie Éva Zsurzs.
  • Czillei és a Hunyadiak (1988,Czillei a Huňadovci), maďarský televizní dilm, režie László Félix.
  • A vén cigány (2018, Starý cikán), maďarský krátký film, režie Orsolya G. Zsigmond.

České překlady

Odkazy

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads